CEMENTED in Finnish translation

• sementoitu
• sinetöi

Examples of using Cemented in English and their translations into Finnish

fine sense, he cemented the reputation and success of the brand SCHLADERER.
hieno tunne, hän sinetöi maineen ja menestyksen merkki SCHLADERER.

This relationship has been cemented by Phare's role as the financing instrument of the Europe Agreements and its central position in the strategy for accession adopted at the Essen Council.
Tätä yhteyttä on lujittanut Pharen rooli Eurooppa-sopimusten rahoitusinstrumenttina ja sen keskeinen asema Essenin huippukokouksessa hyväksytyssä liittymisstrategiassa.

Andreas Mikkelsen started day three fourth and gradually cemented the place throughout the day in the third works Polo despite reporting a brake issue on the final stage.
Andreas Mikkelsen aloitti päivän neljäntenä ja hiljalleen tukevoitti sijansa koko päivän kolmannella tehdas Pololla, huolimatta raportoidusta jarruviasta viimeisellä EK: lla.

His work in black body form… and anisotropy of the cosmic microwave background radiation… cemented our understanding of the origin of the universe.
Vahvisti käsityksemme universumin alkuperästä. Hänen työnsä mustan aineen ja kosmisen mikroaaltotaustasäteilyn anisotropian parissa.

Furthermore, our friendship will be cemented by a union that cannot be broken, my hand in marriage to her Royal Highness, Princess Mithian.
Lisäksi ystävyytemme on sinetöity liittolla jota ei voi purkaa annan käteni Hänen Kuninkaallisen Korkeutensa, prinsessa Mithianille.

Had been cemented between the two of us. When I saw him the next night, it was like this bond.
Joka oli lujittunut välillemme. Nähdessäni hänet seuraavana iltana meitä tuntui yhdistävän side.

The new treaty has cemented the new understanding of European subsidiarity already deeply rooted in the cohesion policy,
Uudella perussopimuksella on lujitettu uutta ymmärrystä EU: n toissijaisuusperiaatteesta, joka on jo juurtunut lujasti yhteenkuuluvuuspolitiikkaan,

it was like this bond had been cemented between the two of us.
se oli kuin- side olisi liimattu välillemme.

A real physical tessellation is a tiling made of materials such as cemented ceramic squares or hexagons.
Todellinen fyysinen tessellaatio on laatoitus, joka tehdään esimerkiksi sementoiduista keraamista neliöistä tai kuusikulmioita.

claw back set have cemented carbide gear, surfacing resistance mo alloy,
kierros takana, claw back set ovat sinetöi carbide vaihde, pintaan vastus mo alloy, vahvistaa ZhaoJian

The next year, his performance in Casablanca raised him to the peak of his profession and, at the same time, cemented his trademark film persona,
Ensi vuonna, hänen suorituskykyä Casablanca nosti hänet huipulle hänen ammattinsa ja, samaan aikaan, sinetöi hänen tavaramerkkinsä elokuva persoona,

Vigor Drilling API 5CT Casing/OCTG Casing is inserted into a well bore and cemented in place to protect both subsurface formations
Vigor poraus API 5CT kotelo/OCTG kotelo lisätään hyvin ikävystyttää ja sementoida paikoilleen suojella pinnan muodostumat

such as mudstone, poorly cemented sandstone or tuff(consolidated volcanic ash), is covered by a thin layer of hard rock, such as well-cemented sandstone,
huonosti lujittunutta hiekkakiveä tai tuffia, on peittynyt ohuella kerroksella kovaa kiveä, kuten hyvin lujittunutta hiekkakiveä,

bygone ties were soon cemented between them, some of which, were for the present,
menneen siteet olivat pian sementoitu niiden välillä, joista jotkut olivat läsnä,

Oh. Garrett feels that a couple should cement their spiritual connection before exploring the physical one.
Garrettin mielestä pariskunnan tulee sementoida henkinen yhteytensä, ennen kuin ryhtyy fyysiseen suhteeseen.

Cement mixing and stonework?
Sementin sekoittamista ja kivitöitä?

Hawaiian Cement. 2:00 p.m. Your son wants to see you.
Hawaiian Cement, 14.00. Poikasi haluaa nähdä.

The cement truck arrived sometime between 1:00 and 2:00.
Sementtiauto saapui yhden ja kahden välillä.

Which one hits the cement first?
Kuka osuu asfalttiin ensimmäisenä?

When developing new cements, they now take into account the water required by the end user.
Uusia sementtejä kehittäessään yritys ottaa nyt huomioon loppukäyttäjän tarvitseman veden määrän.