CHARACTERIZING in Hungarian translation

• jellemző
• jellemzi
• jellemzésére
• jellemzik
• jellemzése
• jellemezte
• karakterizáló
• characterizing

Examples of using Characterizing in English and their translations into Hungarian

The Anton Paar Bioindenter is the ideal nanoindentation tester for characterizing the mechanical properties of tissues and soft materials from the human body.
Az Anton Paar Bioindenter ideális nanoindentációs tesztberendezés az emberi testből származó szövetek és lágy anyagok mechanikai tulajdonságainak jellemzésére.

Core courses: 12 core courses on specific topics and characterizing the module that develop over the three days that make up each residential;
Fő tanfolyamok: 12 fő tanfolyam specifikus témákról és a modulok jellemzése, amelyek az egyes lakóépületeket alkotó három nap alatt alakulnak ki;

Despite characterizing itself as“humanitarian,” Confucius Institutes have been criticized not only for promoting the Communist Party's agenda, but also for being suspected of being involved in espionage.
Annak ellenére, hogy„humanitáriusnak” jellemzik magukat, a Konfucius Intézeteket nemcsak a kommunista párt napirendjének népszerűsítéséért bírálják, hanem kémkedés gyanúja miatt is.

lent his support to Reich by characterizing these biology-denying scholars thus.
hogy így jellemezte ezeket a biológiát tagadó tudósokat.

about the method and style characterizing the Franciscan Youth.
a stílusról, amely a Ferences Ifjúságot jellemzi.

Exactly the same statement is, of course, possible to use for characterizing activities of OBL and TDL.
Szeretnénk hányás" Pontosan ugyanez a megállapítás természetesen lehetséges használni jellemzésére tevékenységek OBL és TDL.

Characterizing the genes involved in these mechanisms is therefore very important,
Az ezekben a mechanizmusokban szerepet játszó gének jellemzése ezért nagyon fontos

or rather characterizing, the chasm between West and East.
amelyek megnövelik, illetve jellemzik a távolságot Kelet és Nyugat között.

Kitchen in the rustic style of any ethnicity implies simplicity and some naivete, characterizing rural life.
Az etnikai rusztikus stílusú konyha magában foglalja az egyszerűség és a naivitás jellegét, amely a vidéki életet jellemzi.

students focus on developing and characterizing traits in new kinds of monomers and polymers.
új típusú monomerek és polimerek tulajdonságainak kifejlesztésére és jellemzésére összpontosítanak.

light on the diversity, the parallels and contradictions characterizing the Central-European memory of the Austro-Hungarian Monarchy.
ellentmondásokat szeretnénk a közönség elé tárni, amelyek az Osztrák-Magyar Monarchia közép-európai emlékezetét jellemzik.

Characterizing the nature of the Self, the I that deems itself conscious and reflects on the content and operations of consciousness, is dependent on one's epistemological biases.
Az Én- mely tudatosnak tartja magát, és reflektál tudatának tartalmára és működéseire- természetének jellemzése az episztemológiai irányultságtól függ.

In physiology, lability is considered as a property of the tissue, characterizing its change upon prolonged excitation.
A fiziológiában a labilitás a szövet tulajdonságának tekinthető, ami jellemzi annak változását hosszabb gerjesztés esetén.

Holm Sea due to a GPS track(s.k.“track”) characterizing the lake's different basis and shoreline.
Holm Lake bázison egy GPS track(s.k.“nyomon követni”) jellemzik a tó különböző okokból és a partvonal.

her research topic was characterizing the global city.
kutatási témája a globális város jellemzése volt.

This is also an important indicator, characterizing both the sense of the measure of the owner himself and the difference between the two types of design from each other.
Ez is egy fontos mutató, amely mind a tulajdonos mércéjének érzékenységét, mind a kétféle design közötti különbséget jellemzi.

of the solar system, thus characterizing every day in terms of magic.
a Naprendszer bolygóihoz kötik, így minden nap a mágia szempontjából jellemzik.

their places, against the placeless logic of the space of flows characterizing social domination in the Information Age.
helyeiket védelmezik az áramlások terének ama hely-nélküli logikájával szemben, amely az információs korban a társadalmi uralmat jellemzi.

of the solar system, thereby characterizing every day from the point of view of magic.
a Naprendszer bolygóihoz kötik, így minden nap a mágia szempontjából jellemzik.

The abbreviation PSA implies a prostatic specific polypeptide antigen characterizing the degree of violation of the organic structure of the prostate.
A PSA rövidítés egy prosztata specifikus polipeptid antigént jelent, amely a prosztata szerves szerkezetének megsértésének mértékét jellemzi.