CLEARANCES in Hungarian translation

• engedélyek
• clearance
• távolságok
• hézagokat
• engedély
• a clearence

Examples of using Clearances in English and their translations into Hungarian

That Leona managed security clearances?
Ahhoz, hogy Leona felelt a biztonsági engedélyekért?

As of now, your codes and clearances are void.
És mostantól az önök kódjai és hozzáférései érvénytelenek.

staff have top secret clearances.
a személyzet is szigorúan titkos besorolásban van.

Keep aircraft separated by timing the takeoff and taxi clearances that you give.
Tartsa a repülőgép elválasztott időzítés a felszállás és a taxi, hogy a távolságok adsz.

Therefore we have these clearances.
Ezért vannak a jogosultságok.

Accordingly, you are solely responsible for obtaining any additional clearances relating to any of the audio that may be required.
Ennek megfelelően a Licencvásárló kötelessége a hozzáadott hanganyagokhoz kapcsolódó engedélyek megszerzése, ha az szükséges.

Mean± SD plasma steady-state clearances of venlafaxine and ODV are 1.3±0.6 L/ h/ kg and 0.4±0.2 L/ h/ kg, respectively.
A venlafaxin és az ODV dinamikus egyensúlyi(steady state) állapotban mért plazma- clearance értéke 1, 3±0, 6 l/ h/ kg, illetve 0, 4±0, 2 l/ h/ kg.

Strategically provide takeoff and touchdown clearances to steer clear of midair collisiupons between business jets even as transferring planes Considering that fast Considering that you can. instructions: click upon….
Stratégiailag biztosít felszállás és touchdown clearance elkerül levegőben collisiupons az üzleti repülőgépek akár át repülőgépek Tekintettel arra, hogy gyors, figyelembe véve, hogy Ön can. instructions: kattintson upon….

Due to the fact that between the rails usually have a large width clearances, it provides additional ventilation.
Annak a ténynek köszönhetően, hogy a sínek között általában van egy nagy szélessége távolságok, ez biztosítja további szellőzést.

The difference between the apparent total and renal clearances is considered to reflect the uptake by bone.
A valóságos össz és renalis clearance közötti különbség felel meg a csont által felvett mennyiségnek.

necessary assembly clearances constituting approximately 15-20 mm on each side.
szükséges szerelési hézagokat alkotó mintegy 15-20 mm mindkét oldalon.

and non-renal clearances decreased by 67%,
nem- renális clearance 67%- kal,

(a) Air traffic control clearances shall be based solely on the requirements for providing air traffic control service.
A légiforgalmi irányítói engedély kizárólag a légi forgalmi irányítás biztosításának követelményein alapulhat.

The total and renal clearances of desirudin are slightly reduced in elderly subjects compared to young volunteers.
Idősekben a dezirudin teljes és vese clearance a fiatal önkéntesekéhez képest kissé csökkent.

The difference between the apparent total and renal clearances likely reflects bone uptake of the drug.
A különbség a látszólagos össz és renális clearance valószínűleg azt tükrözi, csont felvevőképessége a kábítószert.

in patients with mild, moderate and severe renal impairment creatinine clearances.
súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél(kreatinin clearance< 80 ml/perc)(lásd 4.3 pont).

Air traffic advisory service does not deliver“clearances” but only“advisory information”
A tanácsadó egységek nem adnak„engedélyeket”, csak a„tanácsolni” vagy„javasolni” szavakat használják,

Patients with creatinine clearances of about 60 mL/min or greater excrete 70%
A 60 ml/perc vagy nagyobb kreatinin clearance-szel rendelkező betegek a karboplatin dózis 70%-át többségében 12 16 órán belül,

Well, we don't have any entry clearances, we have no idea where Henry
Nos, nincs belépési engedélyünk, fogalmunk sincs,

Further to the announcement dated 11 January 2017, all required regulatory clearances have been received
A 2017. január 11.-én kelt bejelentés után minden szükséges szabályozási engedélyt megkaptak, és az APS Cyprus 2017.