CLEARANCES in Chinese translation

• 许可
• 间隙
• 清关
• 通关
• 清理

Examples of using Clearances in English and their translations into Chinese

Basic livelihoods support focused on small enterprise and trade options, agricultural and irrigation supplies, rubble clearances schemes, and other interventions.
基本生计支持的重点在于小企业和贸易选择权、农业和灌溉供应、瓦砾清理计划以及其他措施。

New technologies, such as ICT and electronic customs seals, have provided tremendous opportunities for the improvement of inspections and clearances for cross-border formalities and procedures.
一些新技术，例如信通技术和海关电子签章等，为改善跨界手续和程序的查验和清关提供了巨大机会。

Health clearances prove that a dog's been tested for and cleared of a particular condition.
健康间隙证明狗已经过测试，并清除特定的条件。

Furthermore, as of August 1997 the Government Office for Displaced Persons and Refugees(ODPR) had issued no clearances for EVIs for several months.
另外，到1997年8月，政府流离失所者和难民办事处已经有几个月没有为最易受伤害者发放许可。

The rest of the arrested individuals will be transferred to the Immigration's Warden Facility pending the issuance of their deportation orders and clearances.
移民局称，在突袭行动中被捕的其余人将转移到移民监狱长设施中，等待其驱逐令和通关的签发。

It stated that it had self-handling rights at all airports where it operated, including pre-departure cargo content verification, inspections, and clearances.
它声称在所有有营运业务的机场有自我处理权，包括运送前货物的核查、检查和清关。

As at 30 June, Customs clearances were pending for 29 containers of rations.
截至6月30日，有29个集装箱的口粮在等待海关通关。

If you're buying a puppy, find a good breeder who will show you all health clearances for both your puppy's parents.
如果你要买只小狗，找个好的饲养员谁会向你展示你的小狗的父母的健康许可。

Landowners forced tenants off the land(the Highland Clearances), establishing large cattle and sheep farms.
土地所有者被迫离开土地的租户（高地间隙），大型牛羊养殖场建立。

But since entering the White House in 2017, Ivanka and Kushner's unresolved security clearances and their role in the White House have been controversial.
但自2017年进入白宫起，伊万卡和库什纳悬而未决的安全许可，以及他们在白宫中扮演的角色一直饱受争议。

Editorial uses are allowed, but other uses(such as within computer games) may require legal clearances from third party intellectual property owners.
允许使用此产品的编辑用途，但其他用途（例如在电脑游戏中）可能需要第三方知识产权所有者的法律许可。

If you are planning to buy a puppy, find a responsible breeder who can show you clearances of health for both parents of your puppy.
如果你要买只小狗，找个好的饲养员谁会向你展示你的小狗的父母的健康许可。

If you're buying a puppy, find a good breeder who will reveal health clearances for both your puppy's parents.
如果你要买只小狗，找个好的饲养员谁会向你展示你的小狗的父母的健康许可。

That attack, announced last week, involved the records of more than four million current and former federal employees, most of whom have no security clearances.
此次攻击于上周公之于众，涉及400多万名现任和前联邦雇员的记录，其中大多数人没有安全许可。

Further, paragraph 1.7.6 indicates that countries are responsible for obtaining all necessary clearances unless the country requests assistance from the United Nations.
此外，第1.7.6段规定，各国负责获得所有必要许可，除非该国要求联合国加以协助。

Amazon and Microsoft were commonly regarded as front runners in part because they got federal safety clearances at a higher level.
亚马逊和微软被普遍视为这一合同的领跑者，一定程度上是因为他们获得了更高的联邦安全许可。

At least two of the former officials, Comey and Mr. McCabe, do not currently have security clearances, and none of the eight receive intelligence briefings.
至少有两名前官员，Comey和McCabe，目前没有安全许可，八人中没有一人接受情报通报。

Many were long-retired, but about one-quarter were still in government or held security clearances at the time they were targeted.
许多人长期退休，但大约四分之一的人仍然在政府中或在他们被定为目标时持有安全许可。

Health clearances prove that a dog's been tested for and cleared of a particular condition.
健康检查证明一只狗已经被测试并排除了一种特定的疾病。

Auction clearances rates are lower than they were this time last year and the market was having a downturn this time last year.
拍卖清盘率率低于去年同期的水平，而去年这个时候的市场出现了低迷。