COMPONENTS OR SEPARATE TECHNICAL UNITS in Hungarian translation

• alkatrészek vagy önálló műszaki egységek
• alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek
• alkatrészek vagy önálló szerelési egységek
• alkatrészeket vagy önálló műszaki egységeket
• alkatrészekre vagy önálló műszaki egységekre
• alkatrészre vagy önálló műszaki egységre
• alkotóelem vagy önálló műszaki egység

Examples of using Components or separate technical units in English and their translations into Hungarian

withdrawn for systems, components or separate technical units during the preceding period.
rendszerre, alkatrészre vagy önálló műszaki egységre vonatkozó EU-típusjóváhagyások jegyzékét.

systems, components or separate technical units comply with the legal requirements
rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek megfeleljenek a jogi követelményeknek,

systems, components or separate technical units in conformity and, where appropriate,
rendszer, alkotóelem vagy önálló műszaki egység megfelelőségének helyreállítására,

systems, components or separate technical units already placed on the market,
rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek biztonságosságának garantálásához szükséges,

for the approval and conformity of production of all systems, components or separate technical units manufactured by him or added by him to the previously built stage.
korábbi gyártási lépcsőihez általa hozzáadott minden rendszer, alkotóelem vagy önálló műszaki egység jóváhagyásáért és gyártásának megfelelőségéért.

use of those vehicles, systems, components or separate technical units that are necessary for the operation of the technical service or the use of such vehicles, systems, components or separate technical units for personal purposes.
rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek használatát, ha az a műszaki szolgálat működéséhez szükséges, illetve az ilyen járművek, rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek személyes célra történő használatát.

systems, components or separate technical units that it has placed on the market,
rendszer, alkotóelem vagy önálló műszaki egység tekintetében, amelyet az Unióban forgalomba hozott,

to the number of non-compliant vehicles, systems, components or separate technical units made available on the market of the Member State concerned.
az az érintett tagállamok piacán forgalomba hozott, nem megfelelő rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek számával.

systems, components or separate technical units subject to testing or other assessment.
rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek számát.

use of those vehicles, systems, components or separate technical units that are necessary for the operation of the technical service or the use of such vehicles, systems, components or separate technical units for personal purposes.
rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek használatát, amelyek a műszaki szolgálat működéséhez szükségesek, illetve a járművek, rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek személyes célra történő használatát.

systems, components or separate technical units that are assessed
rendszerekről, alkotóelemekről vagy önálló műszaki egységekről a gyártó megnevezésével,

systems, components or separate technical units that are assessed
rendszerekről, alkotóelemekről vagy önálló műszaki egységekről a gyártó megnevezésével,

systems, components or separate technical units concerned covering all the requirements laid down in this Regulation.
végez az érintett járműre, rendszerre, alkotóelemre vagy önálló műszaki egységre vonatkozóan.

systems, components or separate technical units that are not in conformity,
rendszerekre, alkotóelemekre vagy önálló műszaki egységekre vonatkozó információkat,

systems, components or separate technical units that it has sold,
rendszer, alkatrész vagy önálló műszaki egység tekintetében, amelyet az Unióban értékesített,

systems, components or separate technical units for which it has been notified,
rendszer, alkatrész vagy önálló műszaki egység kategóriájának tekintetében,

The vehicle manufacturer may impose a binding agreement on the manufacturers of systems, components or separate technical units to protect the confidentiality of any information that is not in the public domain, including information related to intellectual property rights.
A jármű gyártója az alkatrészek vagy önálló műszaki egységek gyártóira nézve kötelező érvényű megállapodást köthet, minden nem nyilvános- többek között a szellemi tulajdonjogokhoz kapcsolódó- információ bizalmas kezelése érdekében.

circulation on the road of vehicles, components or separate technical units, on grounds related to aspects of their construction
akadályozza a járművek, alkatrészek vagy önálló műszaki egységek nyilvántartásba vételét, értékesítését,

If systems, components or separate technical units on a list in a delegated act to this Regulation have a dual use,
Ha az e rendelet szerinti, felhatalmazáson alapuló valamely jogi aktus jegyzékében található rendszerek, alkatrészek vagy önálló műszaki egységek kettős felhasználásúak,

systems, components or separate technical units in production continue to conform to the approved type or, where applicable, that vehicles, systems, components or separate technical units already placed on the market are brought back into conformity.
hogy a gyártott járművek, rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek továbbra is megfelelnek-e a jóváhagyott típusnak, vagy adott esetben hogy a már forgalomba hozott járművek, rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységek megfelelőségének helyreállítása megtörtént-e.