CONCERNED ABOUT in Hungarian translation

• aggódik
• aggasztja
• törődik
• aggódva
• miatt aggódó
• érdekel
• érintett körülbelül-a
• aggódnak
• aggaszt
• aggódom
• aggódunk
• aggasztják
• aggasztotta
• törődnek
• törődsz
• törődött

Examples of using Concerned about in English and their translations into Hungarian

Yes, we are both very concerned about your well-being.
Igen, mindketten nagyon aggódunk a jólétedért.

On the contrary, we're all very concerned about Jessi's well-being.
Épp ellenkezőleg. Mind nagyon aggódunk Jessi egészségéért.

Lisa, your father and I are very concerned about all this hinting.
Lisa, az apád és én nagyon aggódunk ezek miatt az utalások miatt.

Mr Leichtfried from Austria and I are very concerned about this.
Leichtfried úr Ausztriából és én nagyon aggódunk emiatt.

Were concerned about their jobs.
Azért aggódott a munkájáért.

We are very concerned about the processes taking place in Eastern Germany.
Nagyon aggasztanak bennünket a kelet-németországi folyamatok.

Why so concerned about carl in particular?
Miért aggódsz ennyire Carl miatt?

Concerned about what's going on at home?
Aggódsz, hogy mi történik az otthonban?

They were very concerned about you, especially Dr. Sommer.
Nagyon aggódtak magáért. Főleg Dr. Sommer.

No, I'm very concerned about drug abuse.
Nem, nagyon aggódok a kábítószerrel való visszaélés miatt.

Concerned about bacteria?
Aggódsz a baktériumok miatt?

Can't a daughterjust be concerned about her mother?
Hát nem aggódhat csak úgy egy lány az anyjáért?

Concerned about your pay?
Aggódsz a fizetésed miatt?

I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Nagyon aggasztott, hogy ezt a kütyüt kell viselnem az arcomon.

Concerned about the growth of your business?
Aggódsz az üzleted fejlődése miatt?

Still Concerned about Home Security?
Még mindig aggódsz az otthon biztonságáér?

Concerned about your career?
Aggódsz a karriered miatt?

Concerned about the life and Liberty of our people.
Aggódok népünk élete és szabadsága miatt.

I'm just a little concerned about Coach Taylor.
Egy kicsit aggódok Taylor edző miatt.

I'm getting concerned about who we're gonna pick here.
Kezdek aggódni, hogy kit fogunk választani.