CONFESSES in Hungarian translation

• bevallja
• megvallja
• vallja
• beismeri
• elismeri
• vallomást tesz
• ismert be
• meggyónja
• vall
• bevallotta
• bevall
• beismerte

Examples of using Confesses in English and their translations into Hungarian

You charge one guy. His buddy confesses.
megvádolsz valakit, a haverja vall.

Manal al-Sharif breaks down and confesses.
Manal al-Sharif megtört és bevallotta.

Don't laugh when somebody confesses something embarrassing.
Ne nevess, amikor valaki bevall valami vércikit.

Colonel Henry confesses Dreyfus forgery,
Henry ezredes beismerte a Dreyfus hamisítványt

Glenn Barger kills himself in Idaho. His suicide note confesses to three murders, correct in every detail.
Az Idaho-beli Lem Borger megöli magát, búcsúlevelében 3 gyilkosságot vall be.

Hakan confesses to… quote.
Hakan beismerte… idézet.

Roger Stanton confesses that he's known about the bomb for weeks.
Roger Stanton beismerte, hogy hetek óta tud a bombáról.

The governor then announced,“Polycarp confesses that he is a Christian.”.
Hírnökkel kikiáltatta:,, Polikárp beismerte, hogy keresztény.''.

Jalil confesses to a murder he didn't commit.
Jalil beismer egy gyilkosságot, amit nem követett el.

Whoever confesses Me before men, him the Son of Man also will confess..
Aki megvall engem az emberek előtt, az Emberfia is megvallja..

Deputy chief Brenda Lee Johnson confesses"that 90% of the time.
Brenda Lee Johnson főnök helyettes elismerte, hogy az elsőbbségi gyilkossági csoport.

If each confesses and implicates the other,
Ha mindketten bevallják és elárulják az összehasonlítást,

Norway man confesses to 1993 murder.
As gyilkosságot vallott be egy norvég férfi.

Even if a court frees them, even if someone else confesses later.
Még ha a bíróság el is engedi őket, még ha valaki be is ismeri később.

This morning you meet Mademoiselle Norma Restarick, and she confesses to a murder.
Ma reggel találkozott Mlle Restarickkel a liftben és ő bevallott egy gyilkosságot.

Neal never confesses.
Neal soha nem tesz vallomást.

A man confesses his sins to a priest….
Egy férfi gyónja a bűneit a papnak.

It's real: Man confesses to sacrificing 675 people as part of Satan-worship rituals.
Kegyetlen valóság: Egy férfi bevallotta, hogy 675 embert áldozott fel sátánimádó rituálék során.

Arthur Tins confesses to killing Mark Rawls's 10-year-old son.
Arthur Tins bevallja, hogy megölte Mark Rawls 10 éves fiát.

Gabriele confesses that he killed Lorenzino for trying to kidnap Amelia.
Gabriele elmondja, hogy azért ölte meg, mert elrabolta Ameliát.