CONJECTURES in Hungarian translation

• sejtések
• feltevések
• feltételezést
• sejtés

Examples of using Conjectures in English and their translations into Hungarian

In[11] Cartwright conjectures that these rules were actually agreed on by Littlewood and Hardy in 1912.
In Cartwright sejtés, hogy ezek a szabályok ténylegesen által elfogadott Littlewood and Hardy 1912-ben.

test of hypotheses or conjectures.
tesztelési hipotézisek vagy sejtés.

He suggested that first one should try to prove another of Cantor's conjectures, namely that any set can be well ordered.
Azt javasolta, hogy először meg kell próbálnia egy bizonyítani egy másik, Cantor's sejtés, nevezetesen, hogy minden olyan jól rendelhető.

Remove emotions, conjectures, fears and assumptions from your own thoughts
Távolítsuk el az érzelmeket, feltételezéseket, félelmeket és feltételezéseket a saját gondolataidból,

With one's restricted knowledge of the present situation, one may express conjectures and expectations about the future in terms of probabilities.
A jelenlegi helyzet mindig korlátozott ismeretéből sejtéseket és elvárásokat lehet megfogalmazni a jövőbeli helyzetet illetően, és ezeket valószínűségekkel lehet kifejezni.

that he does not bring forward doubtful conjectures, but explains faithfully to King Nebuchadnezzar what he has received from the Lord.
hogy nem kétséges feltételezésekkel hozakodik elő, hanem hűségesen megmagyarázza Nabukodonozor királynak azt, amit Istentől kapott.

Constant reproaches and conjectures are ready to drive into the corner of any person,
Állandó kifogások és feltételezések készen állnak arra, hogy bármely személy sarkába vezessenek,

The conjecture was proposed by William Thurston(1982),
A sejtés William Thurstontól származik(1982),

Woodhead conjectures that Ahab and his dynasty had nearly caused an economic collapse because of their squandering of the nation's resources.
Woodhead feltételezése szerint Akháb és a dinasztiája csaknem gazdasági összeomlást idézett elő a nemzet erőforrásainak a pazarlásával.

Jerome conjectures, that the family of Nathan is named, because he was a celebrated Prophet
Jeromos azt feltételezi, hogy Nátán családját azért említi,

Thus, Kurzweil conjectures that it is likely that some new type of technology will replace current integrated-circuit technology,
Tehát Kurzweil úgy gondolja, hogy egy új típusú technológia fogja átvenni az integrált áramkörök helyét,

Nevertheless, cancer is surrounded by a huge number of myths, conjectures and horror stories- and we tried to refute a dozen of them.
Mindazonáltal az onkológiai megbetegedéseket nagyszámú mítosz, vélekedés és horror történet veszi körül, és megpróbáltuk tucatnyi elvetni.

Conjectures, especially where infinity is excluded from the Divine attributes,
A sejtések, különösen amikor a végtelenséget kizárjuk az isteni tulajdonságok közül,

e.g. well-established facts, conjectures, mathematically proved theorems,
például egyértelműen megállapított tények, következtetések, matematikailag bizonyított tételek,

Yet they accept conjectures and theories about‘Q',
Azonban csont nélkül elfogadják a feltételezéseket és teóriákat a"Q"-ról,

decoction or other means, relying on your conjectures.
egyéb gyógymód népi kezelésének megválasztására vonatkoznak, saját spekulációjukra támaszkodva.

does not engage in useless chatter, rumors, conjectures or prejudices.
a haszontalan fecsegés, a pletykálkodás, a találgatás és az előítélet nem segít ebben.

Despite the international popularity of yoga, there are still many ridiculous conjectures and prejudices about this practice.
A jóga nemzetközi népszerűsége ellenére még mindig sok nevetséges előfeltevés és előítélet van e gyakorlatról.

even formulate new conjectures, Mathematics courses are a good choice.
még olyan új, sejtések, matematika tanfolyam egy jó választás.

and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding anything to do,
Különböző feltevések után végül is annak tulajdonították Darcy látogatását, hogy a fiatalember nem tudta,