CONJECTURES in Slovak translation

• dohady
• domnienky
• domnienkami
• dohadov
• hypotézy

Examples of using Conjectures in English and their translations into Slovak

theories or conjectures that don't have any documented backing.".
sa„nebude vyjadrovať k fámam, teóriám alebo dohadom, ktoré nie sú ničím podložené„.

theories or conjectures that don't have any documented backing.”.
sa„nebude vyjadrovať k fámam, teóriám alebo dohadom, ktoré nie sú ničím podložené„.

Conjectures regarding extraterrestrial life have ensured a high-profile for Europa
Predpoklady týkajúce sa mimozemského života zabezpečili pre Európu vysoký profil

Constant reproaches and conjectures are ready to drive into the corner of any person,
Neustále výčitky a dohady sú pripravené ísť do rohu každej osoby,

John Calvin writes,“Our conviction of the truth of Scripture must be derived from a higher source than human conjectures, judgments, or reasons;
Ján Kalvín píše:„Naše presvedčenie o pravdivosti Božieho slova musí vychádzať z vyššieho zdroja, ako sú ľudské domnienky, úsudky alebo zdôvodnenia,

As with many famous conjectures in mathematics, there are a number of purported proofs of the Goldbach conjecture,
Tak ako pri mnohých ďalších slávnych domnienkach v matematike, existuje množstvo údajných dôkazov Goldbachovej domnienky.

The dissemination of conjectures and rumors about the events at the ISS does not contribute to the work of Roscosmos experts
Šírenie domnienok a zvestí o tom, čo sa dialo na ISS, práci odborníkov z korporácie Roskosmos nepomáha

I will have to schedule out the next four days to listen to his stories, conjectures, questions, analyses, and highlights.
musela by som si vyčleniť najbližšie štyri dni na počúvanie jeho príbehov, domnienok, otázok, analýz a kľúčových momentov.

on the hooks of emotional states and conjectures from the mind.
na háčikoch emocionálnych stavov a výmysloch z rozumu.

offered fanciful conjectures where the truth of a matter was obscured by time
ponúkali fantastické závery tam, kde bola pravda zastretá časom či jazykom,

Surmise and conjecture, we shall be laughed out of court.
Hypotézy a dohady, súd by nás vysmial.

Conjecture and presumption. Our impartial search in the sources.
Domnienky a predpoklad. Naše nestranný vyhľadávanie v zdrojoch.

Do you have proof or just conjecture?
Máte dôkazy, či len dohady?“?

it's just conjecture.
to sú len domnienky.

Consultation bestows greater awareness and transmutes conjecture into certitude.
Konzultácia prináša väčšiu uvedomelosť a dohady premieňa na istotu.

There's way too much conjecture for my liking.
Na môj vkus je tu až moc domnienok.

It's pure conjecture.
Sú to len domnienky.

It's all conjecture.
To sú len dohady.

It has already been said that presumption and conjecture are.
Ako už bolo povedané, že domnienka a domnienky sú.

It's just wild conjecture.
To sú len šialené dohady.