CONJECTURES in French translation

• conjectures
• suppose
• émet l'hypothèse
• conjecture
• hypothèses

Examples of using Conjectures in English and their translations into French

When he theorised his artistic practice, his conjectures were part of a general environment of philosophical,
Quand il théorisait sa pratique artistique, ses spéculations s'inscrivaient dans un environnement général fait d'idées philosophiques,

We must not stop at studying the opinions and conjectures of others or ourselves, we must try to perceive the real content of things, with the clarity of the evidence.
Ne pas étudier les opinions et les conjectures, mais essayer de pressentir, avec la clarté de l'évidence, le contenu réel des choses.

Ram Murty showed in(Murty 1994) that conjectures 1 and 2 imply the Artin conjecture..
Ram Murty a montré dans(Murty 1994) que les conjectures 1 et 2 impliquent la conjecture d'Artin.

for any triangular number of circles, and conjectures are available for n< 28.
pour tout nombre triangulaire de cercle, et des conjectures sont disponibles pour n< 28.

this would solve several open problems see conjectures.
cela permettrait de résoudre plusieurs problèmes ouverts voir les conjectures.

criticizes the observations and conjectures of all the others.
commente les observations et les conjectures de tous les autres.

Twere good she were spoken with for she may strew dangerous conjectures in ill-breeding minds.
Il faudrait lui parler car elle peut répandre de dangereuses conjonctures dans des esprits malveillants.

I don't want to speak of explanations, or conjectures, or anything else.
Non, je ne veux pas qu'on parle d'explications, ou de conjecture ou de quoi que ce soit.

a group of very deep conjectures which, within an arithmetic scope,
sur le"programme de Langlands", un ensemble de conjectures très profondes qui,

This means that if firm A increases its output, it conjectures that firm B will reduce its output to exactly offset firm A's increase, so that total output and hence price remains unchanged.
Cela signifie que quand la firme A accroit sa production, elle suppose que la firme B réduira la production de façon à compenser l'augmentation de sa production.

that has led to a proof of two major conjectures in the field due to Shing-Tung Yau and Nikolai Nadirashvili.
qui ont mené à la preuve de deux conjectures importantes de ce domaine mathématique dues à Shing-Tung Yau et Nikolai Nadirashvili.

The source conjectures that the media decided to publicize the arrest on that date to link it to the capture of the United States drone that same month.
La source émet l'hypothèse que les médias ont décidé de rendre publique l'arrestation à cette date afin de la lier à la capture du drone américain le même mois.

It conjectures that the petitioners are being detained according to article 62(3) of the Criminal Law of the Democratic People's Republic of Korea and pursuant to the"Party's
Elle suppose que les requérants sont détenus sur le fondement du paragraphe 3 de l'article 62 du Code pénal de la République populaire démocratique de Corée

it is nonetheless an important quantity that appears in conjectures for universal laws.
elle est néanmoins une quantité importante qui apparaît dans des conjectures pour des lois universelles.

The picture he paints is blurred by Joe Trento's revelations on the role of the secret services and Gary Sick's conjectures on the outcome of the 1980 hostage crisis at the US Embassy in Tehran.
Les révélations de Jo Trento sur le rôle des services secrets et les hypothèses de Gary Sick sur le dénouement de la crise des otages de l'ambassade américaine à Téhéran en 1980 viennent ajouter quelques ombres au tableau.

solutions of the tameness, virtually Haken and virtual fibering conjectures.
y compris les travaux sur les solutions des conjectures tameness, virtuelle Haken et virtuel fibering».

Ebersole conjectures that the actual death of Prince Hoshikawa is unknown
Ebersole conjecture que les conditions réelles de la mort du prince Hoshikawa sont inconnues

Slaman and W. Hugh Woodin formulated the Bi-interpretability Conjecture for the Turing degrees, which conjectures that the partial order of the Turing degrees is logically equivalent to second order arithmetic.
Avec W. Hugh Woodin, il a formulé la conjecture de bi-interprétabilité pour les degrés de Turing, conjecture qui affirme que l'ordre partiel des degrés de Turing est logiquement équivalent à l'arithmétique du second ordre.

performing a balancing act: Alexy conjectures that the number of Jews they took in was limited by how much German hostility they were willing to engender.
Alexy conjecture que le nombre de Juifs qu'ils prirent en charge fut limité par le niveau d'hostilité allemande qu'ils étaient prêts à engendrer.

Algebraic K-groups are used in conjectures on special values of L-functions
Les groupes de K-théorie algébrique interviennent dans des conjectures sur les valeurs spéciales(en)