CONNECTED WITH in Hungarian translation

• kapcsolódik
• kapcsolatban
• összekötve
• összekapcsolva
• kapcsolódva
• köti össze
• összekapcsolódik
• kötve
• egybekötött
• kapcsolódnak
• kapcsolatba
• kapcsolódott
• kapcsolódtak
• kapcsolatot
• kapcsolat
• köt össze
• össze kötni

Examples of using Connected with in English and their translations into Hungarian

If you notice any odd issues, get connected with the vendor immediately.
Ha bármilyen furcsa kérdéseket, kapcsolatba kerülnek az eladó azonnal.

Let me give you a back story on how I got connected with SmugMug.
Álljon itt a saját történetem arról, hogy hogyan kerültem kapcsolatba a devizakereskedelemmel.

Somehow… and don't ask me how… He's got connected with the mob.
Valahogy- és ne kérdezd hogy- kapcsolatba került a maffiával.

We are fundamentally and deeply connected with each other and the planet itself.”.
Mi alapvetően és mélyen kapcsolódunk egymáshoz és magához a bolygóhoz.".

Are you connected with Employers?
Van-e kapcsolatuk a munkáltatókkal?

Connected with the other disciplines.
Kapcsolatuk a többi kompetenciaelemhez.

Can be connected with the training.
Lehet kapcsolódni a képzésbe.

10 air outlets connected with flow channels.
amelyeketket mély légáram csatornák kötnek össze.

Her inner self shone through her eyes, and I connected with that loving essence.
Belső énje átragyogott a szemén és az Én összekapcsolódott ezzel a szeretetteljes lényeggel.

are egotistically connected with each other.
egoista módon kapcsolódunk egymáshoz.

So far, they have connected with 140 families.
Jelenleg 140 családdal van kapcsolatuk.

They have created their own network of underground cities, connected with high speed trains.
Létrehozták saját föld alatti városokból álló hálózatukat, melyeket nagysebességű vonatok kötnek össze.

He is just as closely connected with it as is the body of an animal!
A rög éppolyan szorosan köti őt is, mint az állat testét!

Who connected with biological parents, brothers, and sisters.".
Akik kapcsolatba léptek biológiai szüleikkel és testvéreikkel.".

Easily connected with other devices.
Könnyen összekapcsolható más készülékekkel.

Connected with the Goody Bandit?
Kapcsolatban állnak a Nasi Banditával?

You know if Lil' D was connected with the Karsten family at all?
Tud róla, hogy Kicsi D kapcsolatban állt volna a Karsten családdal?

The Camino Portugues, intimately connected with the actual life and ministry of St james.
A Portugál Camino szoros kapcsolatban van Szent Jakab valóságos életével és halálával.

No one connected with the government can admit to knowing anything about this… ever!
Senki, aki kapcsolatban áll a kormánnyal nem ismertheti be soha hogy tudott erről. Soha!

I wish I had stayed connected with my friends.”.
Bárcsak tartottam volna a kapcsolatot a barátaimmal.”.