CONSUL GENERAL in Hungarian translation

• főkonzul
• főkonzulja

Examples of using Consul general in English and their translations into Hungarian

the director called the consulate to tell consul general Keyu Peng:“America is not China.
az igazgató felhívta a konzulátust, hogy megmondja Keyu Peng főkonzulnak:„Amerika nem Kína.

Mexican Consul General in San Antonio Reyna Torres said Mexican nationals were among the survivors
San Antonio mexikói konzulja, Reyna Torres megerõsítette, hogy a halálos áldozatok

Joe Adorjan, Honorary Consul General of Missouri and founder of the Hungarian-Missouri Educational Partnership(HMEP).
Joe Adorján, Missouri állam tiszteletbeli konzulja és a Magyar-Missiouri Oktatási Partnerség(HMEP) alapítója volt.

Normally, the consul general is in San Francisco,
Általában a főkonzul San Fransiscóban tartózkodik,

The Consul General of Mexico in Shanghai expressed that it attaches great importance to the China(Mexico)
A főkonzul Mexico Sanghajban kifejtette, hogy nagy jelentőséget tulajdonít a kínai(Mexikó)

However, if their home country has a consul general staffed in the foreign city they are visiting,
Ha azonban hazájukban van egy konzul általános konzulja, akinek a külföldi városában dolgozik,

A consul general is tasked with building international relations
A főkonzul feladata a nemzetközi kapcsolatok kiépítése

including the Consul General, three children, and several members of the Turkish Special Forces.
a 49 konzuli alkalmazottat- köztük a főkonzult, a három gyermekét és a Speciális Erők több tagját- elrabolták.

The program aired the letter sent by the CCP's Consul General in Sydney to Australian government officials.
A műsor bemutatott egy levelet, melyet a KKP Főkonzulátusa Sydney-ben küldött az ausztráliai kormányhivatalnokoknak.

Consul General Gábor Tordai-Lejkó said that 1956 was a remarkable moment in history,
Tordai-Lejkó Gábor főkonzul azt mondta, 1956 különleges történelmi pillanat volt,

Tibor Baloghdi, Consul General in Vietnam, highlighted the importance of developing two-way teacher
Baloghdi Tibor vietnami főkonzul kiemelte a kétirányú oktatói és hallgatói mobilitás kidolgozásának fontosságát,

A pile of valuable books were also donated to the Russian Center by Dmitri Baranov, Consul General of Russia in Debrecen,
Értékes könyveket adományozott az Orosz Központnak Dmitrij Baranov, az Oroszországi Föderáció Debreceni Főkonzulja, aki hangsúlyozta,

The Consul General affirmed the strength of the international exhibition of Mi Orante in organizing group exhibitions worldwide,
A főkonzul megerősítette az erejét a nemzetközi kiállítás Mi Orante szervezésében csoportos kiállításokon világszerte, és kifejezte,

so it is high time to launch a flight to this region,” said Szilárd Bolla, the consul general of Hungary in Shanghai.
mostanra már hiánypótlóvá vált a járat beindítása.” mondta Bolla Szilárd, Magyarország sanghaji főkonzulja.

who also visited the site, and Consul General József Bacskai also found an earlier photo,
Bacskai József főkonzul egy korábbi fotót is talált, amelyen a 2009-ben a Wesley János

Program manager of the Cooperation program Interreg V-A Slovenia-Hungary and the Consul General of Republic of Slovenia in Monošter Mr. Boris Jesih.
részéről Aleš Mrkela programirányító, valamint a Szlovén Köztársaság Szentgotthárdi Főkonzulátusának főkonzulja, Boris Jesih úr köszöntötte.

The Consul General of Persia in Baghdád came to their assistance
A bagdadi perzsa főkonzul segítségükre sietett,

The Consul General of Persia in Baghdad came to their assistance
A bagdadi perzsa főkonzul segítségükre sietett,

Boris Jesih, Consul General of the Republic of Slovenia in Szentgotthárd,
a Szlovén Köztársaság szentgotthárdi főkonzulja és Perger Valéria,

Hungarian wines in Shanghai, along with Szilárd Bolla, the consul general of Hungary in Shanghai, who provides valuable support for the launch of Chinese flights and organizing BUD's business meetings.
részt vett Bolla Szilárd, Magyarország sanghaji főkonzulja, aki kiemelt jelentőségű támogatást nyújt a Budapest Airport részére a kínai járatok elindításához, illetve az üzleti találkozók megszervezéséhez is.