CONSUL GENERAL in Polish translation

• konsul generalny
• konsulem generalnym
• konsula generalnego

Examples of using Consul general in English and their translations into Polish

I spoke to the consul general.
Rozmawiałem z konsulem generalnym.

Yeah, I know what a consul general does, thank you very much.
Tak, wiem co robi konsul, dziękuję bardzo.

You were on the team and our consul general was killed.
Był pan jednym z nich, a nasz konsul został zabity.

And the consul general said we were at a cocktail party last night.
Na cocktail party, Byliśmy wczoraj Co mówiłeś? i konsul generalny że wprost przepada powiedział.

Ukrainian friends before Christmas,” Stanisław Łukasik, Polish Consul General, emphasised in Kharkiv.
pomoc dotarła do ukraińskich przyjaciół jeszcze przed świętami- podkreślił w Charkowie konsul generalny RP Stanisław Łukasik.

If your mother really is the consul general, tell her dinner's at 8:00.
Jeśli twoja mama naprawdę jest konsulem generalnym, powiedz jej, że kolacja zaczyna się o 20:00.

He was consul general of Spain and Portugal,
Był konsulem generalnym w Hiszpanii i Portugalii,

For their security team, which allowed for the assassination attempt on their consul general. The Russians are claiming that we created a distraction.
Co umożliwiło zamachowcowi atak na konsula generalnego. Rosjanie oskarżają nas o rozproszenie ich ochrony.

after three months of ongoing negotiations- it was handed over to the Consul General of Poland.
po trwających trzy miesiące negocjacjach- przekazany na ręce Konsula Generalnego RP.

In 1975, he was appointed Papua New Guinea's first Consul General in Australia.
Kolejno został dyrektorem ds. edukacji, a w 1975 pierwszym konsulem generalnym Papui-Nowej Gwinei w Australii, z siedzibą w Sydney.

The Russians are claiming that we created a distraction which allowed for the assassination attempt on their Consul General. for their security team.
Co umożliwiło zamachowcowi o rozproszenie ich ochrony, atak na konsula generalnego. Rosjanie oskarżają nas.

which allowed for The assassination attempt on their consul general.
co umożliwiło zamachowcowi atak na konsula generalnego.

The Consul general of Ukraine in Brest Oleg Mysyk and representatives of the Ukrainian scientific
Szczególny gość na święto jestem generalny konsul Ukraina w Brześć Oleg Mыcыk

Poznań region as well as Consul General of Germany in Wrocław Elisabeth Wolbers.
gospodarki z regionu Wielkopolski oraz Poznania, a także konsul generalna Niemiec we Wrocławiu Elisabeth Wolbers.

Konrád Burchard-Bélaváry(1837-1916), Consul general of Brazilia in Budapest, Business magnate, member of the House of Magnats.
Konrád Burchard-Bélaváry(1837, Preszów- 1916, Budapest), członek Izby magnatów, przemysłowych, ekonomista, Konsul Generalny, Franciszek Józef rycerz.

sent into de facto exile as Consul General to San Francisco.
Wiedemann wypadł z łask Hitlera i został wysłany na stanowisko konsula generalnego w San Francisco.

the Polish Honorary Consul General in Bari, Italy.
władze miejskie i Konsul Honorowy w Bari.

Also invited were guests from the Canadian Polish Congress Toronto District represented by presidentJan Cytowski, Consul General of the Republic of PolandMarek Ciesielczuk, and representatives of several organizations.
Zaproszeni zostali takze goście z Kongresu Polonii Kanadyjskiej Okręgu Toronto z prezesemJanem Cytowskim, Konsul GeneralnyMarek Ciesielczuki przedstawiciele kilku organizacji.

together with Consul General Ireneusz Truszkowski
wraz z Konsulem Generalnym RP w Londynie,

Ms Magdalena Les present the award"Queen Jadwiga's Pearl" to Consul General Dr Francesco Calogero.
Magdalena Leś przekazują nagrodę"Perłę św. Jadwigi Królowej" Konsulowi Generalnemu doktorowi Francesco Calogero.