Examples of using Consul general in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dutch businesses and the Consul General of The Kingdom of the Netherlands.
holandských firiem a generálneho konzula Holandského kráľovstva.Alongside thousands of jubilant Slovaks stood an American named Paul Hacker, Consul General of the United States.
Po boku jasajúcich Slovákov tam vtedy stál aj Američan- Paul Hacker, generálny konzul Spojených štátov.The United States also sanctioned North Korea's consul general in Shenyang, China, and a diplomat at North Korea's embassy in Vietnam.
Spojené štáty tiež uvalili sankcie na severokórejského generálneho konzula v Číne a Mr Igor Pokorny, Consul General of Slovakia in New York, with his family came to see his finish.
Mrs. Inna Ohnivets was the Consul General from 2003 to 2005 and since 2006 the Ambassador of Ukraine to Slovakia.
Pani Inna Ohnivetz bola v rokoch 2003- 2005 generálnou konzulkou a od roku 2006 veľvyslankyňou Ukrajiny na Slovensku.
At this time Don Ramon was consul general for Spain in this new American territory.
Neskôr, bol Don Ramón menovaný do funkcie generálneho konzula pre Španielsko v štáte New Orleans.Consul General must hold a consular patent
Generálny konzul musí mať konzulský patentBut Axel Cruau, the consul general for France in Los Angeles, said the man
Peniaze na hodiny herectva Generálny konzul Francúzska v Los Angeles Axel CruauTurkey's consul general in Jerusalem was summoned by the Israeli Foreign Ministry on Tuesday
Ešte v utorok si izraelské ministerstvo zahraničných vecí predvolalo tureckého generálneho konzula v Jeruzaleme Gürcana(vysl.The Consul General affirmed the strength of the international exhibition of Mi Orante in organizing group exhibitions worldwide,
Generálny konzul potvrdil silu medzinárodnej výstavy Mi Oran pri organizovaní skupinových výstav po celom svete,Forštnarič Boroje, Consul General of the RS in Krakow Tomáš Kašaj,
Forštnarič Boroje, generálneho konzula SR v Krakove Tomáša Kašaja,the Republic of Cyprus(2005-2009), Consul General in Istanbul(1990).
Cyperská republika(2005-2009), generálny konzul v Istanbule(1990).continue on the 4th with the opening ceremony of the memorial room in Dolná Strehová where the Consul General of the Hungarian People's Republic in Bratislava
4. októbra pokračujú otvorením pamätnej izby v Dolnej Strehovej, kde sa počíta aj s návštevou generálneho konzula Maďarskej ľudovej republiky
was the keynote speaker at the annual meeting of Romanian ambassadors, consuls general and directors of cultural institutes today in Bucharest.
utorok v Bukurešti ako jediný zahraničný rečník na výročnej porade rumunských veľvyslancov, generálnych konzulov a riaditeľov kultúrnych inštitútov.He also served as consul general in Madrid.
Pracoval tiež ako generálny konzul v Rusku.supporting the event since acting as Consul General of Hungary in Košice.
podporovala toto podujatie už aj One source suggested remains were discovered in the garden of the Saudi consul general's house.
Podľa neho časti tela objavili v záhrade domu saudskoarabského generálneho konzula.On Wednesday, the Turkish Foreign Ministry asked the Israeli consul general in Istanbul to temporarily leave the country.
ANKARA- Turecké ministerstvo zahraničných vecí vyzvalo v stredu izraelskému generálnemu konzulovi v Istanbule, aby na neurčitý čas opustil krajinu.This naturally also includes the British Consul General in Jerusalem to whom the honourable Member refers in his question.
To samozrejme zahŕňa aj činnosť britského generálneho konzula v Jeruzaleme, ktorého vo svojej otázke spomenula vážená členka.Is the Council making enough use of the eponymous talents of the British Consul General in Jerusalem, Mr Makepeace?
Využíva Rada dostatočne eponymické talenty britského generálneho konzula v Jeruzaleme, pána Makepeacea?
