CONTRAINDICATION in Hungarian translation

• ellenjavallat
• a kontraindikáció
• ellenjavallása
• ellenjavallatok
• ellenjavallata
• ellenjavallatot

Examples of using Contraindication in English and their translations into Hungarian

Infectious diseases- direct contraindication to depilation.
Fertőző betegségek- a szőrtelenítés közvetlen ellenjavallata.

Contraindication is chest age,
Ellenjavallatok a mellkasi életkor,

Has no contraindication preventing surgery.
A műtétnek nincs ellenjavallata.

other bad symptoms? What contraindication has your plaster?
rossz közérzetet? És vannak-e ellenjavallatok?

PegIntron is used alone in case of intolerance or contraindication to ribavirin.
A PegIntront csak ribavirin- intolerancia vagy a ribavirin alkalmazásának ellenjavallata esetén adják önmagában.

Beauty Recipes» Epilation» Laser epilation- zones for laser removal of hair and contraindication.
Szépség receptek» Epilálás» Lézeres szőrtelenítés- lézeres szőrtelenítés és ellenjavallatok.

Contraindication of hypersensitivity.
A túlérzékenység ellenjavallata.

Laser epilation- zones for laser removal of hair and contraindication.
Lézeres szőrtelenítés- lézeres szőrtelenítés és ellenjavallatok.

ViraferonPeg is used alone in case of intolerance or contraindication to ribavirin.
A ViraferonPegt csak a ribavirin nem tolerálása vagy a ribavirin alkalmazásának ellenjavallata esetén adják önmagában.

nelfinavir is contraindicated(see contraindication).
nelfinavir kombináció ellenjavallt(lásd ellenjavallatok).

Recommendations about how to avoid a chemical burn at depilation(contraindication).
Ajánlások a kémiai égések elkerülésére a depiláció során(ellenjavallatok).

Medicamentous interruption of pregnancy- the indication and contraindication.
Gyógyszeres abortusz- javallatok és ellenjavallatok.

Contraindication to admission- individual intolerance.
Ellenjavallás a befogadáshoz- egyéni intolerancia.

Minuses of system of Tabat and contraindication.
A Tabata rendszer hátrányai és ellenjavallatai.

Strict contraindication is a reaction of individual hypersensitivity.
A szigorú ellenjavallat az egyéni túlérzékenységi reakció.

Absolute contraindication is pregnancy.
Az abszolút ellenjavalltság a terhesség.

Absolute contraindication is the individual intolerance of the ingredients.
Abszolút kontraindikáció az egyéni összetevői intolerancia.

However, one contraindication for the reception of this complex is still there.
Azonban egy ellenjavallat ezen komplexum fogadására még mindig ott van.

There is no contraindication to the consumption of hydrogenated water.
Nincsen ellenjavaslat a hidrogénezett víz fogyasztására vonatkozóan.

Although this contraindication is relative, nevertheless, a preliminary study of the coagulogram is necessary.
Bár ez az ellenjavallat relatív, mindazonáltal szükséges a koagulogram előzetes vizsgálata.