CONTRAINDICATION in Swedish translation

• kontraindikation
• kontraindikationer
• kontraindikationen

Examples of using Contraindication in English and their translations into Swedish

Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women due to potential teratogenicity.
Kontraindicerat vid graviditet och för ammande kvinnor på grund av potentiell teratogenicitet.

The drug has only one contraindication- hypersensitivity to at least one of its components.
Läkemedlet har bara en kontraindikation- överkänslighet mot minst en av dess komponenter.

Absolute(albeit temporary) contraindication to build a fungal nail lesion.
Absolut(om än tillfälligt) kontraindikation för att bygga en svamp spik lesion.

Allergy to human immunoglobulin is a contraindication.
Aulacorthum albimagnolia är en insektsart.

Side effect and contraindication.
Sido effekt och kontra.

Contraindication Due to a marked reduction in atazanavir trough concentrations observed during concomitant use of omeprazole,
Kontraindikationer På grund av en tydlig minskning av atazanavirs dalkoncentrationer, vilka observerats under samtidig användning av omeprazol,

The CHMP therefore recommends the strengthening of the contraindication in hypertensive patients
CHMP rekommenderar därför att kontraindikationen för hypertonipatienter förstärks

Contraindication to the use of the drug"Cinnarizin" for newborns is the presence in the child of congenital liver diseases,
Kontraindikationer för användning av preparatet"Cinnarizine'Baby är närvaron av ett barn medfödda lever patologier,

The contraindication in case of pernicious anaemia
Kontraindikationen vid perniciös anemi

As a contraindication to the use are Quincke's edema,
Som kontraindikationer för att skjuta ut angioödem,

For section 4.3, the CHMP discussed the relevance of a Contraindication warning for patients with high risk factors for cerebrovasular adverse events.
För avsnitt 4. 3 diskuterade CHMP relevansen av kontraindikationen för patienter med höga riskfaktorer för oönskade cerebrovaskulära händelser.

Contraindication: This is a low dose, 3-5 drops,
Kontraindikationer: Detta elixir ska användas sparsamt i låg dos,

The contraindication of Cimzia in patients with history of moderate to severe heart failure(NYHA III/IV),
Kontraindikationen för Cimzia hos patienter med måttlig till svår hjärtsvikt(NYHA III/IV) i anamnesen,

there is no medical contraindication you will always be able to do so.
vill byta dialysmetod och det inte finns några medicinska kontraindikationer, kan du alltid göra det.

of cross reactivity and the contraindication in patients allergic to pineapple
för krossreaktivitet samt kontraindikationen hos patienter allergiska mot ananas

Please refer to the Summary of Product Characteristics for peginterferon alfa for the contraindication in patients with decompensated liver disease.
Se produktresuméerna för peginterferon alfa avseende kontraindikationen för patienter med dekompenserad leversjukdom.

then the contraindication will be increased sensitivity to it.
då kontraindikationen kommer att öka känsligheten för den.

In the annotation there is no direct contraindication to taking medication during pregnancy and lactation.
I anteckningen finns ingen direkt kontraindikation för att ta mediciner under graviditet och amning.

Contraindication to the use of the drugIs the increased individual sensitivity of the dog to its components,
Kontra Kontraindikation för användning av läkemedletär förhöjd individuell känslighet hos hunden

are not necessarily a contraindication to use nevirapine.
utgör inte nödvändigtvis en kontraindika- tion för användning av nevirapin.