CONVERSION PROCESS in Hungarian translation

• az átalakítási folyamat
• a konverziós folyamat
• a konvertálási folyamat
• a megtérítés folyamat
• az átalakulási folyamat
• az átalakítás folyamatát
• a konverziós folyamatot
• az átalakítási folyamatot
• a konvertálási folyamatot
• konverziós eljárást

Examples of using Conversion process in English and their translations into Hungarian

Start the conversion process.
Kezdd el a konvertálási folyamatot.

However, there are some states that do not offer this more streamlined conversion process.
Vannak viszont olyan tényezők, amelyek ez az optimális átalakítási folyamatot megakadályozzák.

Click the Start button to begin the conversion process.
Kattintson a Rajt gombot a konverziós folyamat megkezdéséhez.

choose a Document and start the conversion process.
kezdd el a konvertálási folyamatot.

You don't have to worry about losing quality during the conversion process.
Nem kell aggódni a vesztes tulajdonság a konverziós folyamat során.

choose your document and begin the conversion process.
kezdd el a konvertálási folyamatot.

However, the conversion process is inactivated by PAI-1.
Az átalakulási folyamatot azonban a PAI-1 gátolja.

In some few minutes the conversion process will be done.
Néhány perc múlva elkészül az átalakítás folyamata.

I brought you some media that needs to be viewed before we can begin the conversion process.
Hoztam néhány anyagot, amit meg kell néznie, mielőtt hozzálátunk az átalakulási folyamathoz.

The conversion process is not foolproof.
Az átalakitási folyamat nem egyszerű.

Remember the conversion process?
Emlékszik az átalakitó eljárásra?

The conversion process includes selective extraction
Az átalakítási eljárás magában foglalja a szelektív extrakciót,

During the conversion process, the original document will be lost.
A memóriaátvitel során elakadt az eredeti dokumentum.

The researchers think that this quick conversion process therefore, is a protective mechanism.
A kutatók szerint ez a gyors átalakító folyamat- védő hatású mechanizmus.

Only several simple steps can complete the whole Blu-ray/DVD/video conversion process.
A Blu-ray/ DVD/ videó konverziós folyamat csak néhány egyszerű lépéssel végezhető el.

User interactive conversion process;
Felhasználói interaktív konverziós folyamat;

PDF24 is equipped with free Tools from which you can carry out the conversion process.
A PDF24 ingyenes eszközökkel rendelkezik, amelyekből elvégezheted a konvertációs folyamatot.

After these settings, click‘Convert' to run the MP3 to M4R conversion process.
Miután ezeket a beállításokat kattintson a"Konvertálása" fuss a MP3-hoz M4R átalakítási folyamat.

New environmental-friendly fuels and conversion process(Mobil Oil process)..
Új, környezetbarát üzemanyagok és átalakító folyamat(mobilfolyamat).

In addition, she did not observe coercion during the conversion process.
Ráadásul nem tapasztalt kényszert a megtérés folyamata alatt.