CONVERSION PROCESS in Slovenian translation

• postopek pretvorbe
• proces pretvorbe
• postopek konverzije
• proces prestrukturiranja
• postopkih pretvorbe

Examples of using Conversion process in English and their translations into Slovenian

After the conversion process, press the Download button on the same page
Po postopku pretvorbe, pritisnite gumb Prenos na isti strani

During the conversion process Eureka calculates the optimal movements of the robots
Eureka Med procesom pretvorbe preračunava optimalno gibanje robota,

After the conversion process starts immediately selection list of channels lamedb Enigma 2 in understood list for HTS Tvheadend with the subsequent sending to the receiver WeTeK Play.
Po pretvorbi proces začne takoj izbor seznam kanalov vlogo lamedb prebere Enigma 2 razume seznamu za HTS Tvheadend s posledično pošlje sprejemnik WeTeK Play.

will cause Acrobat Distiller to return an error during the conversion process.
bodo povzročile, da Acrobat Distiller vrne napako med procesom pretvorbe.

In most cases, microorganisms are used to perform the conversion process: anaerobic digestion,
V večini primerov mikroorganizmi poskrbijo za pretvorbeni proces: anaerobna presnova,

This means that through a two-step conversion process, 4-Andro will convert into testosterone within the body.
To pomeni, da se z dvostopenjskim procesom konverzije 4-DHEA pretvori v testosteron v telesu.

requires a 2-step conversion process involving 3b-HSD
zahteva proces preoblikovanja 2 koraka, ki vključuje 3b-HSD

which affect how you approach the conversion process.
kako se lotite postopka pretvarjanja.

To convert web pages to PDF document should consider the following factors that influence the conversion process.
Če želite pretvoriti spletne strani v dokumentu PDF je treba upoštevati naslednje dejavnike, ki vplivajo na postopek konverzije.

it is the best time for AUO to promote its value conversion process and develop innovative display solutions to develop emerging niche markets.
je najboljši čas, da AUO promovira svoj postopek pretvorbe vrednosti in razvije inovativne zaslonske rešitve za razvoj nastajajočih tržnih nišnih trgov.

important to know who started the conversion process but did not complete it.
kdo je začel postopek konverzije, vendar ga ni dokončal.

The EU has supported the conversion process of sectors like the steel industry
EU je podprla proces prestrukturiranja za sektorje, kot sta jeklarska industrija

it's used within the conversion process of the image as it is sent to the printer,
se uporablja v postopku pretvorbe slike, ko je ta poslana tiskalniku,

These two methods in the energy conversion process prone to open flame, high temperature,
Ti dve metodi v procesu pretvorbe energije preprosto proizvajajo odprtega plamena,

Throughout this conversion process, the design is analyzed with static timing modeling,
Skozi ta proces pretvorbe se zasnova analizira s statičnim časovnim modeliranjem,

disadvantaged areas, as in order to produce one litre of biodiesel it takes 4 000 litres of water for the irrigation of the crops and the chemical conversion process.
območjih v notranjosti in prikrajšanih območjih, saj je sicer pri proizvodnji enega litra biodizla za namakanje pridelkov in v kemijskem procesu predelave potrebnih 4 000 litrov vode.

Key cellular energy conversion processes take place in the biological membranes
Ključni proces pretvorbe celična energija potekajo v bioloških membran

It calls on the Commission to take into account the energy loss in conversion processes and to promote electromobility as a transport alternative clearly in sight.
Komisijo poziva, naj upošteva izgubo energije pri postopkih pretvorbe ter spodbuja elektromobilnost kot očitno alternativo v prometu.

Thermal conversion processes use heat as the dominant mechanism to convert biomass into another chemical form.
Toplotni postopki pretvorbe uporabe toplote je prevladujoči mehanizem za pretvorbo biomase v druge kemične oblike.

digestion and other conversion processes of organic matter.
prebava in drugi procesi pretvorbe organske snovi.