CORRELATE in Hungarian translation

• korrelál
• összefüggésben
• korrelációt mutatnak
• összehozható
• korrelálnak
• korrelálni
• összefüggést
• correlate

Examples of using Correlate in English and their translations into Hungarian

the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle.
hogy az emberi agy három nagy részre bontható, mellyel az arany kör tökéletesen összehozható.

Guess before tapping on any ad or dubious correlate as as this may be a trustworthiness backdoor.
Gondolom, mielőtt megérinti bármely hirdetés vagy kétes korrelál, mint ahogy ez lehet egy megbízhatóság backdoor.

in the physical and intellectual domains that correlate with and can be corrected by manipulation of the androgen milieu.
intellektuális területek változásai jellemzik, ami összefüggésben van az androgén környezettel, és annak kezelésével korrigálható.

Test scores also correlate to some extent with measures of accomplishment outside of school, for example adult occupational status.
A teszteredmények korrelálnak az iskolán kívüli teljesítmény mértékével is, pl. felnőttkori foglalkozási státusszal.

these are ideas that really correlate to a hash function.
Ezek ötletek valóban korrelál a hash függvény.

Take into consideration that any unlawful programs must be removed from the pc immediately since they may correlate to the remote duties of hackers.
Figyelembe kell venni, hogy bármely jogellenes programokat kell távolítani a számítógépről azonnal, mivel lehet összefüggésben, hogy a távoli feladatai a hackerek.

Big Data will correlate with other trends in education, such as m-learning
A„Big Data” más oktatási trendekkel együtt fog korrelálni úgy, mint a mobil tanulás

In terms of changes in American identity after the Revolution, the changes correlate into many things.
Az amerikai identitásnak a forradalom utáni változásait tekintve a változások sok dologban korrelálnak.

primo counter real estate, do you actually know how the numbers on this culinary appliance correlate to its toasting magic?
amelyek első counter ingatlanokat keresnek, tényleg tudjátok-e, hogy a kulcstartó készülékek száma mennyire korrelál a pirítós mágiájával?

Combine the power of inVia with nanoindentation measurements and directly correlate mechanical and tribological properties with chemical information,
Ötvözze az inVia teljesítményét a nano-indentációs keménységméréssel, és állapítson meg közvetlen összefüggést a mechanikai és tribológiai tulajdonságok és az olyan kémiai információk között,

Reflexology is a branch of alternative medicine in which different zones on the hands and feet correlate to the different parts of the body.
A reflexológia az alternatív gyógyászat egyik ága, amelyben a kezek és lábak különböző zónái korrelálnak a test különböző részei között.

not impossible- we know that statistically certain physical features correlate to certain lifestyles,
nem lehetetlen- tudjuk, hogy statisztikailag bizonyos fizikai jellemzői korrelál bizonyos életmód,

other inspiring quotes from the book, and correlate the words to something in their life.
más inspiráló idézetek a könyvből, és korrelál a szavakat, hogy valami az életükben.

Basically, those compounds that correlate with nutrition, with flavor,
Azok a vegyületek, melyek a terményben összefüggnek a tápértékkel, az ízzel

(Numbers correlate to earthquake locations in the above diagram- including the Mirandola earthquakes as 2012--61).
(Számozás megfelel a földrengés helyeken a fenti ábra- beleértve a Mirandola földrengés, 2012- 61).

The researchers also identified biomarkers that correlate the cells' shape,
A kutatók egyéb olyan biomarkereket is azonosítottak, amelyek összefüggenek a sejt alakjával,

If spouses correlate on personality, and personality correlates with birth order, spouses should correlate on birth order.
Ha a házasság összefügg a személyiség, a személyiség pedig a születési sorrenddel, akkor a születési sorrend közvetetten összefügg a házassággal.

Such a reconfiguration of liberal capitalism has its correlate in the reconfiguration of consciousness,
A liberális kapitalizmus ilyen visszaalakításának megfelel a tudat hanyatlása;

Therefore, correlate the size of the butterfly with your type of figure
Ezért korrigálja a pillangó méretét az alak típusával

The better the candidate's competencies correlate with the job requirements and the organizational culture,
Minél inkább egyezik a jelölt kompetenciája a munkaköri követelményekkel