Examples of using Cos in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You gonna shitcan 15 years' experience cos a guy messes up one time?
They followed me assuming that I would steal something cos I was black.
Követtek, That's like muddling up our names cos they both begin with J.
Mintha a mi nevünket cserélted volna fel, csak mert J-vel kezdődnek.The world doesn't end cos The Doctor dances.
Nem ér véget a világ, csak mert a Doktor táncol.Cos, they pay five times as much, that's why.
Azért, mert ötször annyit fizetnek, mint itt.Cos that's my best friend.
Azért, mert ő a legjobb barátom.Cos I don't know anything much besides"Doritos" and"Chihuahua".
Not cos you wanted a cigarette.
Nem azért, mert cigire vágyott.Cos tomorrow, I might say yes.
Azért, mert holnap talán igent mondok.RUBENS CHUCKLES I suppose that's cos they're mostlyactors or comedians.
Gondolom azért, mert többnyire színészek és humoristák.As long as you weren't freezing me out cos this guy's still mad at me.
Amíg nem mellőztök azért, mert ez a srác még mindig mérges rám.Cos you're lying?
Azért, mert hazudsz?Cos I sporked someone's throat out with one of these.
Azért, mert kikanalaztam valakinek a torkát egy ilyennel.I must be getting better, cos you're makin' fun of me.
The 9th Dimensional level is to receive and transmit higher frequency cos-.
Az 9th Dimensional szint magasabb frekvenciájú cos-.Did the cos tell you anything?
Mondtak a börtönőrök valamit?I'm not kissing you cos I feel sorry for you.
Nem azért csókoltalak meg, mert sajnállak.Cos theta.
Koszinusz theta.Cos you know I love you very much.
Hisz tudod, hogy mennyire szeretlek.That's a relief, cos I'm not making any cakes today.
Ennek örülök, ugyanis ma nem akarok süteményt sütni.
