COUNTERFEITING in Hungarian translation

• a hamisítás
• pénzhamisítás
• a termékhamisítás
• a hamisítványok
• a hamisítást
• a hamisítással
• a hamisításra
• pénzhamisítással
• a hamísítás
• a pénzhamisítókkal szemben
• a hamisított termékeket

Examples of using Counterfeiting in English and their translations into Hungarian

Protection of the euro against counterfeiting.
Az euró hamisítással szembeni védelme.

It has proved to be secure in terms of fraud/ counterfeiting resistance.
A csalással/ hamisítással szemben biztonságosnak bizonyult.

It handles counterfeiting problems.
Hamisítások problémájával foglalkoztak.

Counterfeiting and piracy of products(trademark,
Termékhamisítás és szerzői jogbitorlás(védjegy,

Five individuals have been arrested and are accused of counterfeiting and organised crime.
Öt személyt tartóztattak le és hamisítással és szervezett bűnözéssel vádolják őket.

Counterfeiting and Piracy.
Termékhamisítás és a szerzői jogi kalózkodás.

Counterfeiting, rape, etc.
Termékhamisítás, erőszakos közösülés stb.

Counterfeiting electronics takes real skill.
Az elektronikus hamisítás az igazi művészet.

This is an attempt to prevent product counterfeiting.
Ezáltal megakadályoznak bármely, a termék hamisítására irányuló kísérletet.

Customs Fraud(includes cigarettes and tobacco smuggling, and counterfeiting).
Vámcsalás(ide tartozik a cigaretta- és dohánycsempészet valamint -hamisítás).

combating piracy and counterfeiting.
küzdelem az illegális másolás és a hamisítás ellen.

Well, Rusk's murder is part of an ongoing counterfeiting investigation.
Rusk gyilkossága részét képezi egy folyamatban lévő pénzhamisítási nyomozásnak.

You are also protected from counterfeiting.
Továbbá teljesen védve vannak a hamisítással szemben.

Counterfeiting, for one.
Például hamisítást.

You ever heard of counterfeiting malware?
Hallottál már vírus hamisításról?

It won't be around long enough to be worth counterfeiting.
Nem volt elég magas még az árszint, hogy érdemes legyen hamisítani.

Counterfeiting of travel documents.
Felszámolják az utazási dokumentumok hamisítását.

We must therefore fight this counterfeiting.
Ezért kell fellépnünk a hamisítás ellen.

We must take firm action against the potential counterfeiting of products which are wrongly labelled.
Határozott fellépésre van szükség a termékek esetleges hamisításával, a hamisan felcímkézett termékekkel szemben.

As currently the coupon is of easy counterfeiting, there are several episodes of abuse.
Mivel az igazolást jelenleg könnyű hamisítani, számos visszaélés történt.