CURRENT USE in Hungarian translation

• jelenlegi használat
• jelenlegi alkalmazása
• jelenlegi felhasználása
• mai használata
• jelenlegi használata
• jelenlegi használatát
• az aktuális használatról
• folyó használata

Examples of using Current use in English and their translations into Hungarian

were not currently and‘intermittent active' users who reported current use but had not done at every previous visit.
akik korábban használtak crack-et, de akik jelenleg nem voltak„aktív intermittent” felhasználók, akik jelenlegi felhasználásukról számoltak be, de korábban nem tették meg őket.

Almost all Talmuds in current use are copies of the famous Vilna(Wilno,
A jelenleg használatban lévő szinte valamennyi Talmud az 1880 óta„Özvegy Romm

Many people do not know the current use of a variety of different uses of metal materials,
Sokan nem ismerik a jelenlegi felhasználását a különböző különböző felhasználási anyagok fémek,

architectural style and current use of the buildings.
építészeti stílusait és a jelenlegi felhasználásukat.

local market conditions, the current use and alternative appropriate uses of the property.
helyi piaci feltételeket, az ingatlan jelenlegi használatát és megfelelő alternatív felhasználási módjait.

local market conditions, the current use and alternative appropriate uses of the property.
helyi piaci viszonyokat, az ingatlan jelenlegi használatát és megfelelő alternatív felhasználási módjait.

local market conditions, the current use and alternative appropriate uses of the property;
helyi piaci feltételeket, az ingatlan jelenlegi használatát és megfelelő alternatív felhasználási módjait.

The current use of the training area is mainly affected by the fact that the number of military corps
A gyakorlótér mai használatára erősen rányomja a bélyegét az a tény, hogy a katonai alakulatok száma

Whereas based on the current use in veterinary practice romifidine, detomidine, human chorion gonadotrophin,
Mivel az állatorvosi gyakorlatban történő jelenlegi alkalmazásuk alapján szükséges a romifidin,

where it reaches 11.5%(reflecting a higher past use, whereas current use is more in line with other countries).
ahol eléri a 11,5%-ot(ami a magas múltbeli használatot tükrözi, a jelenlegi használat ugyanis már jobban összhangban van a többi országgal).

of all existing mills, including detailed information on the ownership structure, the current use of buildings, the state of buildings, and the remains of mills' equipment, etc.;• a regional
beleértve a következőkre vonatkozó részletes információt: tulajdonosi struktúra, az épületek jelenlegi felhasználása és állapota, a malmok berendezésének maradványai stb.;• a malmokról szóló regionális útikalauz

such coexistence should ensure full compatibility between GSM and UMTS to protect the current use of 900 MHz band by GSM in the whole Community as long as there is a demand.
MHz-es sáv GSM általi, a Közösség egész területére kiterjedő jelenlegi használatának védelme érdekében, mindaddig, amíg a szolgáltatás iránti kereslet ezt indokolja- biztosítani kell a GSM és az UMTS teljes mértékű összeférhetőségét.

Identification of current uses and infrastructure; and.
Az infrastruktúra típusa és aktuális felhasználása; és.

Current uses of mercury vary around the world.
A higany jelenlegi felhasználási módjai világszerte különbözőek.

Current used Japanese compact tractors.
Kistraktorok Aktuális használt japán kistraktorainkINGYENES TANULMÁNY.

Compact tractors Current used Japanese compact tractors.
Kistraktorok Aktuális használt japán kistraktorainkINGYENES TANULMÁNY.

independent developers illustrate current uses of these standards on the Web today.
egyéni fejlesztők ajánlólevelei(Testimonials) illusztrálják ezen szabványoknak a weben való jelenlegi használatát.

(15) The JECFA procedure is a stepwise approach that integrates information on intake from current uses, structure-activity relationships,
(15) A JECFA-eljárás fokozatos megközelítés, amely egyesíti a jelenlegi felhasználásból eredő fogyasztást, a szerkezet és az aktivitás közötti összefüggéseket,

The need to take into account different situations regarding current uses of spectrum in the UHF band in different Member States,
Hogy szükséges figyelembe venni az UHF-sávban lévő spektrum jelenlegi felhasználásaival kapcsolatosan az egyes tagállamokban meglévő különböző helyzeteket,

manner as the GTC, which will be applied to all new and current uses, except for the usage fees already paid.
mely változtatás a már kifizetett használati díjak kivételével minden új és folyó igénybevételre kiterjedően alkalmazásra kerül.