DEDUCTED in Hungarian translation

• vonták le
• levonni
• levonják
• vonják le
• vonnak le
• vonja le
• levont levonás

Examples of using Deducted in English and their translations into Hungarian

Any earnings from binary option trading binary trading, after losses have been deducted, need to be declared if option trading binary earnings for the individual is more than the earning limit for tax.
Minden jövedelem a bináris opciók kereskedési veszteségek után van vonták le, kell nyilvánítani, ha a teljes jövedelem a magánszemély több, mint a kereseti korlát az adó.

legal costs incurred may be deducted if these are not refunded to the qualified entity by other means.
jogi költségeket akkor lehet levonni, ha ezeket a feljogosított egység számára más úton nem térítik meg.

Any earnings from binary options trading, after losses have been deducted, need to be declared if total earnings for the individual is more than the earning limit for tax.
Minden jövedelem a bináris opciók kereskedési veszteségek után van vonták le, kell nyilvánítani, ha a teljes jövedelem a magánszemély több, mint a kereseti korlát az adó.

Other expenses can't be deducted dollar for dollar,
Az egyéb költségeket nem lehet levonni a dollárért dollárért,

Before any trade actually becomes profitable, forex traders must first account for the cost of the spread, automatically deducted by the broker.
Mielőtt a kereskedelem ténylegesen jövedelmezővé válna, a Forex kereskedőknek először a közvetítő által automatikusan levont levonás költségét kell figyelembe venniük.

Any too from binary options trading, after losses have been deducted, need to be declared if total earnings for the individual is more than the earning limit for tax.
Minden jövedelem a bináris opciók kereskedési veszteségek után van vonták le, kell nyilvánítani, ha a teljes jövedelem a magánszemély több, mint a kereseti korlát az adó.

her may not be deducted again.
nem lehet még egyszer levonni.

Before any trade actually becomes profitable, forex traders brokwr first account for the cost of the spread, automatically deducted by the broker.
Mielőtt a kereskedelem ténylegesen jövedelmezővé válna, a Forex kereskedőknek először a közvetítő által automatikusan levont levonás költségét kell figyelembe venniük.

there is a maximum limit on how much may be contributed and deducted annually.
van egy felső határ, hogy mennyit lehet hozzájárult, és levonják évente.

Any earnings from binary options trading, after losses have been deducted, need to be declared if total earnings for the individual is more than the earning limit bijary tax.
Minden jövedelem a bináris opciók kereskedési veszteségek után van vonták le, kell nyilvánítani, ha a teljes jövedelem a magánszemély több, mint a kereseti korlát az adó.

the amount in your currency will be deducted according to actual exchange rate.
Önnek az Ön valutájában fogják az összeget levonni az aktuális árfolyam alapján.

be added together and the unattachable part deducted once only.
a le nem tiltható részt csak egyszer vonják le.

shall be paid to the disbursing agencies or departments and deducted by the latter from expenditure financed by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.
kamatok a kifizető ügynökségeket vagy szervezeteket illetik, és az utóbbiak ezeket levonják az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap által finanszírozott kiadásokból.

Any earnings from binary options trading, after losses have been deducted, need to be declared if total earnings for the individual is more than binary option trading strategies earning limit for tax.
Minden jövedelem a bináris opciók kereskedési veszteségek után van vonták le, kell nyilvánítani, ha a teljes jövedelem a magánszemély több, mint a kereseti korlát az adó.

they can't be deducted in one year.
nem lehet őket egy év alatt levonni.

Accommodation: accommodation is provided for a weekly fee of $90-$105 which gets deducted from the stipend.
Szállás: a szállást a munkaadó biztosítja, ez általában heti $90-$105 között van, amelyet a fizetésből vonnak le.

shall be paid to the responsible paying agency and deducted from expenditure financed by the EAGGF.
a felelős kifizető ügynökségnek fizetik ki és az EMOGA által finanszírozott kiadásokból vonják le.

be added together and the unattachable part deducted once.
és egyszer levonják a zár alá nem vehető részt.

Any earnings from binary options trading, after losses have been deducted, need to be declared if total earnings for the binary options brokers low minimum deposit is more than the earning limit for tax.
Minden jövedelem a bináris opciók kereskedési veszteségek után van vonták le, kell nyilvánítani, ha a teljes jövedelem a magánszemély több, mint a kereseti korlát az adó.

This is because only taxable income should be taken into account in determining up to how much of interest may be deducted.
Ez azért van így, mert csak az adóköteles jövedelmet kell figyelembe venni annak megállapításakor, hogy a kamatokat milyen mértékben lehet levonni.