DIFFERENTIATION in Hungarian translation

• differenciálás
• differenciálódás
• megkülönböztetés
• különbség
• különbségtétel
• az elkülönülés
• differenciáció
• differenciálása
• megkülönböztetése
• differenciálódását
• differenciálódása
• differenciálást
• differenciálását
• különbséget
• differenciálódásának
• megkülönböztetést
• megkülönböztetését
• különbségek
• különbségtételt
• különbségeket

Examples of using Differentiation in English and their translations into Hungarian

This compound may also induce cellular differentiation in vitro.
A sejtek differenciálódásának indukciója szintén lehetséges in vitro.

I support the differentiation of charges according to environmental criteria.
Támogatom a díjak környezeti kritériumok szerint történő megkülönböztetését.

Because of one word: differentiation.
Egyetlen szóval: különbség.

There wasn't this differentiation like today.
Nem voltak ilyen különbségek, mint most.

And you have to make a differentiation between terrorists and Palestinians.
Különbséget kell tenni ugyanis a palesztinai és palesztin menekültek között.

C3G has shown the ability to promote differentiation in certain cancers, such as melanoma.
Kimutatták hogy a C3G, bizonyos rákos megbetegedésekben, mint például a melanóma differenciálódásának elősegítésére képes.

(5) The abolition of refunds entails a differentiation of refunds for certain milk products.
(5) A visszatérítések eltörlése maga után vonja az egyes tejtermékekre vonatkozó visszatérítések megkülönböztetését.

A differentiation between the“day of Christ” and the“day of the Lord.”.
Az"Úr napja" és a"Krisztus napja" közötti különbség.

NETANYAHU: I make no differentiation between what blood of.
Netanjahu:"ne tegyenek különbséget vér és vér között".

Differentiation by data retention period.
Különbségek adatmegőrzési időszak szerint.

Technical differentiation for different categories of vehicle;
A különböző gépjármű-kategóriák közötti technikai különbségtételt.

Paul also taught the differentiation between natural and spiritual man.
És ugyancsak PÁL a természeti és a szellemi ember megkülönböztetését tanította.

It is partly due to the assimilation and differentiation of the knowledge gained.
Ez részben a megszerzett tudás asszimilációjának és differenciálódásának köszönhető.

The differentiation can be as simple as biological factors.
A különbségek lehetnek ugyanúgy műszaki, mint biológiai eredetűek.

Li-Ion and NiCd/ NiMH and clear differentiation of charging algorithms.
(Li-Ion és NiCd/ NiMH) és világos különbséget a töltés algoritmusok.

This would ensure an open scope while allowing differentiation between different categories.
Ez biztosítaná az alkalmazási kör kiszélesítését, ugyanakkor lehetővé tenné a különböző kategóriák közötti különbségtételt.

So there will be no differentiation.
Szóval nem lesznek különbségek.

I do hate this differentiation between the sexes.
én gyűlölöm ezt a nemek közti különbségtételt.

The love differentiation has already been established.
A szeretet meghatározásában már vannak különbségek.

There is no differentiation in heaven.
A mennyországban nincsenek különbségek.