DOCKYARD in Hungarian translation

• dockyard
• hajógyár
• hajóállomási
• hajó

Examples of using Dockyard in English and their translations into Hungarian

Both the Admiral's House Museum and Dockyard Museum trace the site's history from the 17th century to the present.
Mind a Admiral's House Múzeum és Hajógyár Múzeum nyomon követheti a helyszín történelmét a 17. századtól napjainkig.

The Dockyard closed in 1984, but major naval buildings remain as the focus for a flourishing tourist industry.
A Hhathami Hajógyár 1984-ben bezárt, de a nagyobb haditengerészeti épületek újjáépültek a virágzó turisztikai iparra fókuszálva.

Seydlitz was repaired at the Kaiserliche Werft(Imperial Dockyard) in Wilhelmshaven from 25 January to 31 March 1915, after which she rejoined the fleet.
A Seydlitzet Wilhelmshavenben a Kaiserliche Werft dokkjában javították 1915. január 25-től március 31-ig, ami után ismét csatlakozott a flottához.

Upon a deserted island of the Pacific he established his dockyard, and there a submarine vessel was constructed from his designs.
A Csendes-óceán egyik elhagyatott szigetén hajókészítő műhelyt építtetett, és ott tengeralattjárót állított össze saját tervei szerint.

will continue to receive BA's current Chatham Dockyard design.
A350-es repülőgépek továbbra is a jelenlegi Chatham Dockland mintát kapják majd.

part became the Chatham Historic Dockyard museum, which features the submarine HMS Ocelot among a good many other attractions.
egy harmadik része pedig a Chathami Történelmi Hajógyár múzeum, ahol sok más attrakció közt a HMS Ocelot tengeralattjárót is kiállították.

Nelson's Dockyard National Park,
a Nelson hajóállomási nemzeti parkja,

part became the Chatham Historic Dockyard museum, which features the submarine among a good many other attractions.
egy harmadik része pedig a Chathami Történelmi Hajógyár múzeum, ahol sok más attrakció közt a HMS Ocelot tengeralattjárót is kiállították.

notwithstanding the express Constitutional prohibition, and dockyard workers were threatened with loss of employment if they refused to carry out the repair work.
kifejezett alkotmányos tilalom, és hajógyári munkást fenyegette a munkahely elvesztése, amennyiben nem ők volt hajlandó elvégezni a javítást.

Nelson's Dockyard National Park,
a Nelson hajóállomási nemzeti parkja,

Nelson's Dockyard National Park,
a Nelson hajóállomási nemzeti parkja,

Royal Dockyards Museum.
Royal Hajógyár Múzeum.

Okay, so you take the dockyards, and I will guard Ketterly.
Oké, akkor te mész a kikötőhöz, én meg vigyázok Ketterly-re.

You really want to know what's under those dockyards, Helena?
Tudni akarod, mi van a kikötő alatt, Helena?

We needed those dockyards. Larry,!
Kellett volna az a kikötő, Larry!

No airports no hotel rooms no dockyards, no barges, no pharmacies.
Nem repülőteken, nem hotelszobákban, nem dokkokban, nem uszályokon, nem patikákban.

Those christmas puddings are not for nibbling? they are for blowing up dockyards.
Az a karácsonyi puding nem evésre való, hanem a dokkok felrobbantására.

In addition, you can visit the nearby Royal Dockyards Museum, the Palace of Communications,
Továbbá, akkor látogasson el a közeli Royal Hajógyár Múzeum, A Palace of Communications,

for instance, the dockyards or aircraft factories where these are mentioned?".
nem pedig, például, hajógyár, vagy repülőgyár, ahol ezeket felemlítik…”.

These dockyards have been continuously providing not only for themselves,
E műhelyek folyamatosan magasan képzett szakemberekkel látták el