DOCKYARD in Portuguese translation

• estaleiro
• dockyard
• docas
• doca

Examples of using Dockyard in English and their translations into Portuguese

south of the dockyard, across to Gillingham Reach on the opposite side.
a sul das docas, até a Gillingham Reach, no lado oposto.

It is only a few minutes' walk to historic Nelson's Dockyard and Pigeon Beach.
A praia de Pigeon e o histórico Nelson's Dockyard ficam a poucos minutos a pé do hotel.

and the expansion of the dockyard, meant that more homes were needed for the workers.
a própria expansão da doca, implicou a construção de mais casas para os trabalhadores.

was laid down at the Germaniawerft dockyard in Kiel.
foi previsto no estaleiro Germaniawerft em Kiel.

 Set within Portsmouth Historic Dockyard, the Victorian-themed festival has a choir,
Situado no Portsmouth Historic Dockyard, o festival temático vitoriano tem um coral,

HMS Victory and The Mary Rose- at Portsmouth Historic Dockyard.
HMS Victory e o Mary Rose- na Doca Histórica de Portsmouth.

Carry on around the stunning coast line to Nelson's Dockyard National Park,
Continue pela deslumbrante orla costeira até o Nelson's Dockyard National Park,

Five days later we arrived into Nelson's Dockyard, Antigua to a reception of cheering friends and family.
Cinco dias depois, chegamos em Nelson's Dockyard, Antígua, para uma recepção com amigos e familiares.

which was hurriedly assembled from around the Royal Navy Dockyard at Esquimalt in British Columbia.
que foi organizada à pressa com pessoal da Royal Navy Dockyard, de Esquimalt, na Colúmbia Britânica.

Financial measures of the United Kingdom within the framework of the privatisation of Rosyth Royal Dockyard.
Medidas financeiras do Reino Unido no ámbito da privatização do Rosyth Royal Dockyard.

Financial measures of the United Kingdom withinthe framework of the privatisation of the Devonport Royal Dockyard.
Medidas financeiras do Reino Unido no âmbito da privatização do Devonport Royal Dockyard.

In November the Commission authorized aid for the purchase of the Damen Shipyard from Verolme Cork Dockyard, which had been closed in November 1984.
Em Novembro, a Comissão autorizou um auxílio relativo à aquisição do estaleiro naval Damen Shipyard de Verolme Cork Dockyard, em situação de encerra mento desde Novembro de 1984.

the Victory was moved into Portsmouth's Royal Naval Dockyard and placed in No2 Dry Dock.
o HMS Victory foi transferida para Portsmouth Royal Naval Dockyard e colocado em doca seca No. 2.

vessel constructed by Berjaya Dockyard in Malaysia.
construído pela Berjaya Dockyard na Malásia.

You can also pay a visit to the nelson's dockyard national park which has historic significance.
Você também pode pagar uma visita ao Parque Nacional de nelson dockyard, que tem um significado histórico.

the Royal Naval Dockyard approximately 25 minutes on public transport.
o Royal Naval Dockyard a aproximadamente 25 minutos de transportes públicos.

After leaving the university city, you will travel south to Portsmouth where the city's Portsmouth Historic Dockyard and ships await.
Depois de deixar a cidade universitária, você viajará para o sul até Portsmouth, onde os estaleiros históricos e navios de Portsmouth da cidade o aguardam.

The contract for the ship was awarded to the Kaiserliche Werft(Imperial Dockyard) in Wilhelmshaven under construction number 31.
O contrato para a construção da embarcação foi entregue para o Estaleiro Imperial de Wilhelmshaven, ocorrendo sob o número 31.

It is part of Nelson's Dockyard National Park, which also contains Clarence House
Faz parte do Parque Nacional das Docas de Nelson, que também contem a Clarence House

a day of action was held across Europe in which many dockyard workers in Portugal took part.
jornada de luta europeia, a qual, em Portugal, teve uma grande participação dos trabalhadores dos estaleiros navais.