DOES NOT FALL in Hungarian translation

• nem tartozik
• nem esik
• ne essen
• nem csökken
• nem hullik
• nem tartozó
• nem kerül
• ne kerüljön
• ne csökkenjen
• nem tartoznak
• nem esnek
• nem esett
• ne eshessen

Examples of using Does not fall in English and their translations into Hungarian

Each team must try to make the ball does not fall on their floor.
A csapat minden tagjára szükség van, hogy a labda ne essen le a földre.

Care should be taken to ensure the infant's head does not fall forward.
Különös figyelmet kell fordítani arra, hogy a gyermek feje ne bukjon.

They will guarantee that the child does not fall from the swing.
Biztosítják, hogy a gyermek ne essen le a hintaból.

The heating is only for security so that the temperature does not fall below 22° C.
A fűtés csak biztonsági úgy, hogy a hőmérséklet nem süllyed 22° C-on.

Your task is to make sure that the train does not fall.
Az Ön feladata, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vonat nem esik le.

objective of the basic regulation is the protection of animal welfare and that such an objective does not fall within the exclusive competence of the Union.
fő célja az állatok jóllétének védelme, és hogy e cél elérése nem tartozik az Unió kizárólagos hatáskörébe.

even in the winter does not fall below 5 degrees,
még télen nem esik 5 fok, ami lehetővé teszi,

Carefully watering, so that the moisture does not fall on the plant, you can sometimes use a solution of a fungicide
Óvatosan öntözés, hogy a nedvesség ne essen a növényre, néha fungicid oldatot is használhat,

It is necessary to check that the juice of the plants does not fall on the hands and healthy tomatoes are not infected by the sick.
Ellenőrizni kell, hogy a növények lé nem esik a kezére, és az egészséges paradicsom nem fertőzött a betegek által.

If the air temperature in the winter in the southern regions of the country does not fall below -20° C,
Ha az ország déli részein a téli levegő hőmérséklete nem csökken -20° C alá,

Therefore, the infrared panel must be positioned in such a way that the radiation does not fall on the car, and for example, the rays should fall on the garage door.
Ezért az infravörös panelet úgy kell elhelyezni, hogy a sugárzás ne essen az autóra, és például a sugaraknak a garázskapukra kell esniük..

Home hedgehog does not fall into hibernation, so there is no need to change the conditions of its maintenance in winter and summer.
Az otthoni sündisznó nem esik a hibernált állapotba, ezért nem kell megváltoztatni a tél és nyár karbantartásának feltételeit.

The total light transmittance measured in accordance with points 9.1.1 to 9.1.2 of this Annex does not fall below 95% of the original value before irradiation
Pontjával összhangban mért teljes fényáteresztő képesség nem csökken a besugárzás előtti eredeti érték 95 %-a alá, és semmi esetre

The territory should be equipped so that manure does not fall into the water bodies and does not emit harmful substances into the atmosphere.
A területet úgy kell felszerelni, hogy a trágya ne essen a víztestbe, és nem bocsát ki káros anyagokat a légkörbe.

The hair does not fall out automatically, therefore inhibits its renewal process
A szőr ugyanis nem hullik ki automatikusan, ezáltal gátolja a megújulás folyamatát,

so that the water does not fall on the leaves and they are not rotten.
így a víz nem esik a levelekre, és nem rohadtak.

Finally it should be emphasised that a legal relationship does not fall outside the scope of Regulation No 44/2001 simply because the parties have entered into an arbitration agreement.
Végezetül le kell szögezni, hogy egy jogviszony pusztán amiatt nem kerül ki a 44/2001 rendelet hatálya alól, mert a felek választottbírósági megállapodást kötöttek.

The water temperature of the lake- which is heated by geothermic energy- does not fall below 22°C during winter,
A tó vízhőmérséklete- amelyet geotermikus energia melegít- télen nem csökken 22 °C alá, nyáron

It is desirable that the solution does not fall on the front part- it will be difficult to clean it.
Kívánatos, hogy a megoldás ne essen az elülső részre- nehéz lesz tisztítani.

because the weight does not fall.
mert a súly nem esik.