Examples of using Don't start in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
No, don't start with me on this.
Don't start playing!
Nehogy elkezdj játszani!Please don't start with"Look." It's always bad news.
Please don't start a war.
Kérlek, ne indítsd el a háborút.Lacey, don't start.
Lacey, el se kezdd.even better, don't start.
ha el sem kezdjük.Don't start misquoting Franklin Delano Roosevelt to me!
Nehogy elkezdd nekem félreértelmezni Franklin Delano Rooseveltet!Don't start that now, we haven't got time for that.
Ne kezdd most ezt, nincs rá időnk.Oh, don't start crying.
Ó, nehogy elkezdj sírni.If you're considering grabbing my ass, don't start anything.
Ha meg akarod fogni a seggem, el se kezdd.I'm not sure when, please don't start.
Nem tudom mikor pontosan, kérlek most ne.even better, don't start.
még jobb azonban, ha el sem kezdjük.you get to the truck… but don't start it!
odamentek a kocsihoz. De ne indítsd el!Okay, please don't start now, Chloe!
Na jó, nehogy elkezdd ezt most, Chloe!Just don't start in on the bit about the kid, that's all.
Csak ne kezdd azt a cuccot a gyerekkel, ennyi.Oh, please don't start with that mess.
Ó, kérlek ebbe most ne menjünk bele.Quit or don't start smoking.
Hagyd abba a dohányzást, illetve el se kezdd.Don't start speculating with options in the hopes of striking it rich.
Ne kezdd spekulált a lehetőséget abban a reményben, feltűnő, hogy gazdag.Oh, and don't start calling them"the three", okay?
Ja és nehogy elkezdd őket"A Trió"-nak hívni, jó?Don't start haggling, if you are not going to buy anything.
Ne kezdd alkudozás, ha nem veszek semmit.
