ENHANCED TRANSPARENCY in Hungarian translation

• fokozott átláthatóság
• az átláthatóság növelése
• fokozott átláthatósági

Examples of using Enhanced transparency in English and their translations into Hungarian

But under the Paris Agreement's enhanced transparency framework, developing countries will have to do it too, every two years,” says Lucia Perugini,
A Párizsi egyezmény továbbfejlesztett átláthatósági keretrendszerével összhangban azonban a fejlődő országoknak is össze kell állítani majd a jegyzéket, minden második évben”- mondja

aiming at e.g. enhanced transparency, more digitalised processes
például a fokozottabb átláthatóság, a több digitalizált folyamat

We also believe that enhanced transparency and accountability are crucial,
Hisszük továbbá, hogy a megnövekedett átláthatóság és számonkérhetőség is kulcsfontosságú az egymás támogatása

(1) Enhanced transparency by publishing prices of selected products of different cross-border delivery service providers on a dedicated section on the Commission's EUROPA website
(1) Az átláthatóság fokozása azáltal, hogy a határokon átnyúló különböző kézbesítési szolgáltatók meghatározott termékeinek árát közzétesszük a Bizottság EUROPA honlapján,

The reality is that greater compatibility and enhanced transparency regarding U.S. and EU standards
VALÓSÁG: Az USA és az EU szabványok és előírások nagyobb kompatibilitása és a fokozott átláthatósága megkönnyíti és olcsóbbá teszi a fejlődő országok számára,

higher predictability and enhanced transparency; and a shared responsibility between the Commission
a nagyobb mértékű kiszámíthatóság és a fokozott átláthatóság; valamint a felelősség megosztása a Bizottság

While the focus of the present Communication is to prevent abuse of NPOs by terrorist financing, the enhanced transparency and accountability measures will also help to protect organisations from other forms of criminal abuse.
Bár a jelen közlemény elsősorban azzal foglalkozik, hogy megakadályozza a terrorizmus finanszírozása céljából a nonprofit szervezetekkel való visszaélést, a fokozott átláthatósági és elszámolási intézkedések a bűnügyi visszaélések más formáitól is segítenek megvédeni a szervezeteket.

the Member States are aware of how the TBT notification procedure functions and cooperate with the Commission to achieve the objectives of compliance and enhanced transparency.
szerinti bejelentési eljárás működésével, és együttműködjenek a Bizottsággal a megfelelőségre és a fokozott átláthatóságra irányuló célkitűzések elérésének érdekében.

clear enterprise objectives, enhanced transparency and a separation of commercial and non-commercial activities.
egyértelmű vállalati célokat, megerősített átláthatóságot és a kereskedelmi, valamint nem kereskedelmi tevékenységek elkülönítését.

the need to ensure enhanced transparency of business relationships,
az üzleti kapcsolatok átláthatóságának fokozása iránti igény,

Enhancing transparency on nuclear safety matters;
Az átláthatóság fokozása nukleáris biztonsági kérdésekben;

Enhancing transparency on transactions with related parties'
Az átláthatóság növelése a kapcsolt felekkel folytatott tranzakciókkal

Enhance transparency;
Javítja az átláthatóságot.

Our Sustainability Report, besides enhancing transparency, has two aims.
Fenntarthatósági jelentésünk az átláthatóság növelésén kívül, két célt szolgál.

This choice has the advantage of respecting the current regulatory framework and enhancing transparency.
Előnye, hogy tiszteletben tartja a jelenlegi szabályozási keretet és egyúttal fokozza az átláthatóságot.

Thus, the optional instrument may actually enhance transparency.
Így az opcionális eszköz valóban növelné az átláthatóságot.

Enforcement at Level 4- Enhancing transparency about transposition.
Végrehajtás a négyes szinten- az átültetés átláthatóságának javítása.

Enhance transparency in the assessment procedure.
Az értékelési eljárás átláthatóságának javítása.

Enhance transparency of the railway market's institutional framework.
A vasúti piac intézményi keretei átláthatóságának javítása.

Enhancing transparency of proxy advisors.
A részvényesi képviseleti tanácsadók átláthatóságának javítása.