EVEN COMPLETELY in Hungarian translation

• akár teljesen
• még teljesen
• is teljesen
• akár teljes

Examples of using Even completely in English and their translations into Hungarian

Along with strong pigmentation, there are areas of skin that are poorly pigmented or even completely devoid of normal pigment,
Együtt erős pigmentáció a bőrön figyelhetők, enyhén pigmentáltak, vagy akár teljesen hiányzik a normális pigment,

This is because there occur in addition to weakened stems also much healthier, even completely undamaged, but can not resist to a few kilograms of heavy wet mass of weakened stems,
Ez azért van, mert előfordulhat, hogy addition meggyengült szárak is sokkal egészségesebb, még teljesen ép, de nem tud ellenállni, hogy néhány kilogramm nehéz nedves masszát a meggyengült szárak,

Viatonica cream in the fight against varicose veins allows you to reduce the disease to naught, or even completely exclude the consumption of antibiotics
A Viatonica krém a visszér elleni küzdelemben lehetővé teszi, hogy a betegséget semmivé tegye, vagy akár teljesen kizárja az antibiotikumok

which makes it possible to provide the requirements in Papyrus to any other, even completely different software that implements the OSLC-RM specification in the form of an OSLC Consumer.
amelynek segítségével lehetővé válik a követelmények kiajánlása más, akár teljesen eltérő szoftverek számára, amelyek szintén implementálják az OSLC-RM specifikációt egy OSLC Consumer formájában.

meaning unrecognized protocols are even completely disallowed as a standard practice.
fehér-, azaz a felismerhetetlen protokollokat normál gyakorlatként is teljesen tiltják.

disrupt the habitual way of life of wild animals that live there or even completely destroy it, so be extremely careful and attentive.
fontolja meg hirtelen megjelenését megszakíthatja az ökoszisztémát, megzavarják az ott élő vagy akár teljesen megsemmisülő vadon élő állatok szokásos életmódját, ezért legyen nagyon óvatos és figyelmes.

built on strong religious, artistic or cultural associations, where the significance of the tangible cultural heritage values can be relatively modest or even completely absent.
erőteljes vallási, művészeti vagy kulturális asszociációkra épülő kultúrtáj, amely esetében viszonylag mérsékelt vagy akár teljes mértékben hiányzó lehet a megfogható kulturális örökségértékek jelentősége.

perform other inhibiting movements, workers are often tempted to find a way to over-ride or even completely dispense with poor equipment.
más nehezen végrehajtható mozgást kell végrehajtania, a dolgozók gyakran kísértést éreznek valamilyen módon könnyíteni a gyenge minőségű felszerelésen, vagy akár teljesen megszabadulni attól.

Among them are demanding and not even completely unpretentious that even when they forget to care for,
Köztük van igényes és nem is teljesen egyszerű, hogy akkor is, ha elfelejti,

certain bodies meeting strict conditions and to some of those bodies with their registered office in Italy, is likely to make more difficult, or even completely prevent, the exercise by economic operators from other Member States of their right to establish themselves in Italy with the aim of providing the services in question.
mivel CAF létesítésének jogát szigorú követelményeknek megfelelo- és olaszországi székhelyu- jogalanyokra korlátozza, alkalmas a más tagállamokban letelepedett gazdasági szereplok kérdéses szolgáltatás nyújtása végetti olaszországi letelepedéséhez való joga gyakorlásának megnehezítésére vagy akár teljes megakadályozására is.

It might even completely transform it.
Az is lehet, hogy csak teljesen átalakíthatja azt.

Anyone with missing teeth or even completely toothless.
Bárkinek, aki akár egy fogat veszített el, vagy akár teljesen fogatlan.

Memories can be distorted, or even completely made up.
Az emlékeink eltorzulhatnak, vagy akár teljesen kitaláltak is lehetnek.

Allows you to recover even completely corrupted flash of the eye.
Ez lehetővé teszi, hogy beállítsa akár teljesen sérült szeme.

I'm pretty sure that I don't even completely understand myself.
Igaz, még azt sem jelenthetem ki biztosan, hogy magamat teljesen ismerem.

Prevention of hypertension is extremely important for every person, even completely healthy.
A megelőzés fontos minden ember számára, még akkor is, ha teljesen egészséges.

These apps can steal user personal data and even completely block the phone.
Ezek az alkalmazások képesek ellopni a személyes adataidat, és akár teljesen blokkolhatják a telefont.

Researchers have shown that stress can make you partially or even completely bald.
Tudósok arra jutottak, hogy a stressztől részlegesen vagy akár teljesen meg lehet kopaszodni.

And he is even completely destitute of what is called the genius of art.".
Sőt azt lehet mondani, hogy teljesen hiányzik belőle az, a mit művészi érzéknek szokás nevezni.

Common browsers have settings where you can completely disable selected cookies or even completely disable cookies.
A közös böngészők olyan beállításokat tartalmaznak, ahol teljesen letilthatja a kiválasztott cookie-kat vagy akár teljesen letilthatja a cookie-kat.