EXTERNAL REFERENCES in Hungarian translation

• külső hivatkozások
• a külső referenciák
• külső hivatkozásokat
• külső hivatkozást

Examples of using External references in English and their translations into Hungarian

It's important that you ignore external references when creating this list
Fontos, hogy figyelmen kívül hagyja a külső hivatkozások létrehozásakor ezt a listát,

External references are especially useful when it is not practical to keep large worksheet models together in the same workbook.
A külső hivatkozások különösen akkor hasznosak, amikor nem célszerű ugyanabban a munkafüzetben együtt tartani nagy munkalapokat.

For example, it checks local syntax and external references against information in the subsidiary modules.
Ellenőrzi például a helyi szintaxist és a külső hivatkozásokat a kiegészítő modulokban található információkhoz képest.

When you create external references(also called links),
A külső hivatkozások(más néven csatolások) létrehozásakor meghatározhatja,

the measured values entered manually, external references and tables of standard colors.
a mért értékek kézzel bevitt, a külső referenciák és a táblázatok színben.

shapes and paths, external references, region objects,
az alakzatokat és görbéket, a külső referenciákat, a lemezeket,

then create a report workbook that contains external references to only the pertinent data.
majd létrehozhat egy olyan jelentés-munkafüzetet, amely csak az odaillő adatok külső hivatkozásait tartalmazza.

If you trust the sender of this message then you can load the external references for this message by clicking here.
Ha a feladót megbízhatónak tartja és be szeretné tölteni a külső hivatkozásokat, kattintson ide.

It is also important how many sites and external references related to the university sites can be found by Google
hány- az egyetemi honlapokhoz kapcsolódó- oldalt és külső hivatkozást, valamint dokumentumot talál a Google és a Google Scholar,

External reference.
Külső hivatkozások.

Make sure that each external reference contains a workbook name
Győződjön meg arról, hogy minden külső hivatkozás tartalmazza a munkafüzet nevét

Create an external reference between cells in different workbooks.
Különböző munkafüzetben lévő cellák közötti külső hivatkozás létrehozása.

Other external reference lists.
Egyéb külső referencia lista.

External Reference(XREF).
Külső referencia(XREF).

The destination workbook contains the external reference.
A célmunkafüzet tartalmazza a külső hivatkozást.

Amplifiers contain a complete oscillator and need no external reference.
Némely erősítő komplett beépített oszcillátorral rendelkezik, így nincs szüksége külső referencia forrásra.

When bartering, be it Bitcoin or other items, using an external reference is clumsy.
Amikor cserekereskedelem, legyen Bitcoinor egyéb tárgyak, egy külső hivatkozás ügyetlen.

Reserves the right to object if the external reference(link) is placed in an unsuitable environment, and initiate the termination of the reference..
Fenntartja magának a jogot, hogy a méltatlan környezetbe helyezett külső hivatkozás(link) ellen kifogást emeljen és annak megszüntetését kezdeményezze.

It can list all links(external reference) of the active worksheet and break all broken links by replacing
Felsorolja az aktív munkalap összes linkjét(külső hivatkozás), és megszakítja az összes törött hivatkozást azáltal,

line weight when selecting the entities including external reference.
veszi az egyéni színt, a vonaltípust és a vonalvastagságot, beleértve a külső referenciákat is.