FAMINE in Hungarian translation

• éhínség
• éhség
• éhezés
• az éhhalál
• az éhinség
• famine
• éhínséget
• éhséget
• éhínséggel
• éhínségről
• éhezést
• éhséggel
• éhségtől
• éhezések
• éhezéssel

Examples of using Famine in English and their translations into Hungarian

That's part of Sally Struthers's famine campaign.
Ez pl. Sally Struthers éhínségről szóló kampányából.

As a newsman, I report on a world full of famine and war.
Én, mint egy tudósító, jelentem, hogy a világ teli van háborúval és éhínséggel.

Hunger and famine will not beget new hunger and famine.
Éhség és éhezés nem nemz újabb éhséget és éhezést.

world of cultural cleansing, wars, famine, and tragedy.
háborúkról, éhínségről és tragédiákról szóló híreket hallhatunk.

This is the case with How To Avoid A Famine of Quality.
És nem utolsó sorban azt, hogy elkerüljük a minőségi éhezést.

There will be great famine.
Lesznek majd nagy éhezések is.

of meaty feasts and looming famine.
Hozhat fenséges lakomát, de fenyegethet éhínséggel is.

But he had nothing to do with war, famine, aids, huh?
De nem tud mit kezdeni a háborúkkal, éhezéssel, az AIDS-el, igaz?

You can see the great Chinese famine.
Láthatjuk az óriási mértékű kínai éhezést.

Genesis"… seven years of famine begat.
Mózes első könyve hét év éhínségről regél.

War, Famine and Pestilence, three of the Four Horsemen of the Apocalypse.
Háborúk, éhínségek, és más katasztrófák járnak majd az Apokalipszis Négy Lovasának nyomában.

Nuclear conflict, mega droughts, famine and widespread rioting will erupt across the world.
Nukleáris konfliktus, megaszáraz ságok, éhínségek és hatalmas lázongások fognak kitörni világszerte.

Like famine or disease or hoboes.
Például éhínségre, betegségre, vagy hajléktalanokra.

Through war, famine, plague, Golden Axe will always prevail.".
Háborúban és éhínségben az Arany Fejsze fennmaradt.".

We have been suffering from famine year after year.
Évről évre éhínségtől szenvedünk, az adógabonát

We are suffering from a famine… but it will end someday.
Éhínségtől szenvedünk… de ennek egy nap még vége lesz.

It is not a famine of food, but of God's Word.
Nem csak a kenyérben való éhínségre, hanem Isten igéjében is.

Gorbachev went through some challenges starting from the famine that struck his village.
Gorbacsov néhány kihíváson ment keresztül a faluját sújtó éhínségtől kezdve.

The country I come from experienced famine.
Az ország, ahonnan érkezem, átélt éhínségeket.

Whoever stays in the city will die by the sword, famine, and disease.
Akik a városban maradnak, kard által, éhínségben vagy járványban fognak meghalni.