FAMINE IN SPANISH TRANSLATION

• hambruna
• hambre
• famine
• carestía
• inanición
• hambrunas
• hambres

Examples of using Famine in English and their translations into Spanish

He called down famine on the land.
Llamó al hambre sobre aquella tierra.

I will send against them wasting famine, burning fever, and deadly disease.
Los debilitaré con hambre, alta fiebre y enfermedades mortales.

War, plague, famine and natural disaster are common.
Guerras, plagas, escasez y desastres naturales son comunes.

By sword and famine those prophets shall be consumed.
Con cuchillo y con hambre serán consumidos los tales profetas.

Famine in South Sudan:
Alerta por hambruna en Sudán del Sur:

And such as are for famine, to famine;
El destinado al hambre, al hambre;

In famine he will redeem thee from death;
En tiempo de hambre te salvará de la muerte.

She was sick with famine fever and could not keep up.
Ella, afiebrada por la hambruna, no podía mantener el paso.

By sword and famine those prophets will be consumed.
Con cuchillo y con hambre serán consumidos los tales profetas.

I repeat,“There is a famine of the word of the Lord.”.
Repito,“Hay una escasez de la palabra del Señor”.

By sword and famine shall those prophets be consumed.
Con cuchillo y con hambre serán consumidos los tales profetas.

That helps fight famine and eliminate food waste- on a global scale.
Así ayudamos a luchar contra el hambre y a eliminar los desperdicios a escala global.

Somali famine spreads across other regions.
Emergencia por hambruna en otras tres regiones de Somalia.

Rather, I shall make an end of them by sword, famine and plague.'.
Sino que con espada, con hambre y con peste voy a acabarlos.».

Russia faced famine as the rich peasants horded grain.
Rusia se enfrentó al hambre cuando los campesinos ricos comenzaron a acumular grano.

Looming famine threatens the lives of 2 million pregnant women and new mothers in Yemen.
En Yemen la hambruna amenaza la vida de 2 millones de mujeres embarazadas.

By sword and famine shall those prophets be consumed.
Con espada y con hambre serán consumidos esos profetas.”.

Looming famine threatens the lives of 2 million pregnant women in Yemen.
En Yemen la hambruna amenaza la vida de 2 millones de mujeres embarazadas.

Looming famine threatens the lives of 2 million pregnant women and new mothers in Yemen.
En Yemen la hambruna amenaza la vida de 2 millones de mujeres.

But don't you want to end world famine?
¿Acaso no quieres terminar con el hambre del mundo?