FEDERATIONS in Hungarian translation

• szövetségek
• a föderáció
• szövetsé-gére
• a sportszövetségeket
• federations
• szövetség
• szövetségekkel
• szövetségei
• a föderációk
• tisztségviselőiből

Examples of using Federations in English and their translations into Hungarian

In addition a survey was sent to Member States and industry federations.
Ezen túlmenően felmérést küldtek a tagállamoknak és az ágazati szövetségeknek.

The Association of Summer Olympic International Federations.
Nyári Nemzetközi ASOIF a Szövetségével.

their counterpart trade union federations negotiated a multisectoral social dialogue Agreement between 1 September 2005
a nekik megfelelő szakszervezeti szövetségek tárgyalásokat folytattak egy multiszektorális szociális párbeszéd megállapodásért 2005. szeptember 1.

The Federations first contact with the Q came when one of them intercepted the Enterprise-D on that ships maiden voyage.
A Föderáció első találkozása a Q-val akkor történt, amikor egyikük megszállta az Enterprise-D-t.

associations, federations were present,
egyesületek, szövetségek, melyek földreformot ígértek,

Of all the existing federal unions, the most characteristic of the bourgeois-democratic system are the American and Swiss federations.
A létező föderatív egyesülések közül a burzsoá-demokratikus rendre nézve a legjellegzetesebb az amerikai és a svájci föderáció.

individuals sections and federations in the International, of which this law con stitutes the true and only basis.
szekciójára és szövetsé-gére, s mely törvény az egyetlen és igazi alapja az Internacionálé létének.

which brings together some thirty national federations.
amely egyesíti harminc nemzeti szövetségek.

individuals sections and federations in the International, of which this law constitutes the true
szekciójára és szövetsé-gére, s mely törvény az egyetlen

In November of 1991, thousands of Jewish leaders from around the world converged on Baltimore for the 60th General Assembly of the Council of Jewish Federations.
Novemberében több ezer zsidó vezető gyűlt össze Baltimore-ban a zsidó szervezetek tanácsának(Council of Jewish Federations) 60. közgyűlésére.

clubs, federations and organizers.
klubok, szövetségek és a szervezők.

In 2266 the Romulans sent the first of their new ships across the neutral zone in order to test out the Federations technological and psychological preparedness for open warfare.
Az új hajók közül az elsőt 2266-ban küldték a romulánok a semleges zónába, hogy teszteljék a Föderáció technológia és pszichológiai felkészültségét egy esetleges harci helyzetben.

sections, and federations of the International, for all of which this law is the true
szekciójára és szövetsé-gére, s mely törvény az egyetlen

coordinated on the trade union side by the European Industry Federations.
az Európai Ágazati Szakszervezeti Szövetségeken keresztül(European Industry Federations).

including athletes, National Olympic Committees and International Federations.
a nemzeti olimpiai bizottságokat, a nemzetközi sportszövetségeket, és a Nemzetközi Paralimpiai Bizottságot.

teams, federations, and sports clubs.
csapatok, szövetségek és sportklubok irányításához.

Of all the existing federal unions, the most characteristic of the bougeois-democratic system are the American and Swiss federations.
A létező föderatív egyesülések közül a burzsoá-demokratikus rendre nézve a legjellegzetesebb az amerikai és a svájci föderáció.

teams, federations and sports clubs.
csapatok, szövetségek és sportklubok irányítására.

Some federations or smaller organisations use pigeon listing to limit number of pigeons attending certain competitions fe.
Néhány szövetség vagy kisebb szervezetek arra használják az alapnevezést, hogy korlátozzák a résztvevő galambok számát a különböző bajnokságokban.

events, teams, federations and sports clubs.
csapatok, szövetségek és sportklubok kezelésére szolgáló szervezési és kommunikációs eszközöket.