FEDERATIONS in Slovak translation

• federácie
• zväzov
• federácií
• federáciami
• zväzy
• federáciám
• zväzmi
• zväzom

Examples of using Federations in English and their translations into Slovak

These contacts have since been formalized in a protocol signed between the federations and the FPS of Finance and meetings take place on a monthly basis.
Tieto kontakty sa odvtedy zociálniliprotokolom podpísaným medzi zväzmi a FPS financií a stretnutia sa uskutočňujú na mesačnom základe.

FIFA will give five Africa soccer federations a US$2 million advance each on World Cup prize money to pay player bonuses before the tournament in Russia.
Medzinárodná futbalová federácie(FIFA) poskytne piatim africkým futbalovým federáciám v predstihu zhodne po 2 miliónoch dolárov na vyplatenie hráčskych odmien pred nadchádzajúcimi majstrovstvami sveta v Rusku.

For example, SME federations will now have more time to organise themselves and consult their members
Napríklad zväzy malých a stredných podnikov budú mať teraz viac času sa zorganizovať

UEFA has declined to comment on details of its plan before briefing its 55 member federations on May 17 in Budapest, Hungary.
UEFA sa rozhodla, že o podrobnostiach svojho plánu nebude informovať verejnosť skôr ako svojich 55 členských zväzov na stretnutí v maďarskej metropole Budapešť, ktoré je na programe 17. mája.

The EU will also work to develop private-public partnerships with EU industry federations and others to improve the protection of IPR in China.
EÚ bude takisto pracovať na rozvoji verejno-súkromných partnerstiev s priemyselnými zväzmi EÚ a inými subjektmi s cieľom zlepšiť ochranu PDV v Číne.

Furthermore, a questionnaire was sent to European trade federations and customs administrations
Ďalej bol európskym obchodným federáciám a colným správam zaslaný dotazník,

FIR and its member federations as internationalist movement, stand together against racism,
FIR a jej členské zväzy ako internacionalistické hnutie sa spoločne stavia proti rasizmu,

from schools to the political arena and to professional federations.
počnúc od škôl, cez politiku, až k profesijným zväzom.

confederations and sectoral federations.
konfederácií a odvetvových zväzov.

Subject: Structured dialogue between the EU and sporting federations on matters of shared interest
Vec: Štruktúrovaný dialóg medzi EÚ a športovými zväzmi o otázkach spoločného záujmu

The FIR and its member federations as internationalist movement stand together against racism,
FIR a jej členské zväzy ako internacionalistické hnutie sa spoločne stavia proti rasizmu,

The Commission recommends sport federations to have procedures for dealing with racist abuse during matches,
Komisia odporúča športovým federáciám, aby zaviedli postupy na riešenie rasisticky motivovaných incidentov počas zápasov,

vast majority of them affiliated to the European Trade Union Confederation(ETUC) or its sectoral federations.
z ktorých veľká väčšina patrí k Európskej konfederácii odborových zväzov(ETUC) alebo jej zväzom v jednotlivých odvetviach.

military parts of the anti-Hitler coalition is a permanent task of FIR and its member federations.
ich vojenských súčasti štátov proti hitlerovskej koalícii je stálou úlohou FIR a jej členských zväzov.

presentations for the accountants in common agreement with their federations.
prezentácie pre účtovníkov v spoločnejdohode s ich zväzmi.

We have our institute with a lot of young people who can help out their federations and clubs and sports.
Máme ústav s množstvom mladých ľudí, ktorí môžu pomôcť ich zväzy a kluby a športové vyžitie.

Enhancing SAP's industry product portfolio for sports and entertainment, SAP Match Insights is intended to be offered to other clubs and football federations as well.
Riešenie, ktoré posilní produktové portfólio spoločnosti v oblasti športu a zábavy, plánuje SAP ponúknuť aj iným klubom a futbalovým federáciám.

automobile clubs and insurance federations based in Belgium.
automobilových klubov a zväzov poisťovní so sídlom v Belgicku.

before relevant professional organisations and federations, comprehensive advice in dealing with contractual relations.
pred príslušnými profesijnými organizáciami a zväzmi, komplexné poradenstvo pri riešení zmluvných vzťahov.

NYON, Switzerland(AP)- UEFA is giving more money to its 55 member federations to invest in women's soccer.
Nyon- Európska futbalová únia(UEFA) poskytne svojim 55 členským federáciám viac peňazí na investovanie do rozvoja ženského futbalu.