Examples of using Finally gets in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Lucy, a hotel tycoon's daughter, finally gets her chance to prove that she's a worthy heiress to the family's real-es….
Lucy, egy szállodai iparmágnás lánya végre megkapja a lehetőséget, hogy bizonyítsa, hogy méltó örököse a cs….He left high school to fight in Vietnam- now this 78-year-old vet finally gets his diploma.
Ott hagyta a középiskolát, hogy Vietnámban harcoljon- most ez a 78 éves állatorvos végül megkapja a bizonyítványát.Dan finally gets to show you how to prepare the strings to release that puzzling orange.
Dan végül kap, hogy mutassa meg, hogyan kell elkészíteni a húrok, hogy szabadítsák fel a rejtélyes orange.We are likely to see many arrests related to mind-boggling corruption as Obrador finally gets his chance to help fix Mexico.
Valószínűleg sok letartóztatást látunk majd az észvesztő korrupcióval kapcsolatban, amint Obrador végre megkapja a lehetőséget, hogy Mexikó bajait orvosolja.They lie down and kiss before Anne finally gets up and walks out of the tent door while still in FreePornVideos 05:19.
Ők hazugság le és kiss előtt anne végül gets fel és walks ki a a tent ajtó míg még mindig-ban FreePornVideos 05:19.We're likely to see many arrests involving unbelievable corruption as Obrador finally gets his chance to heal Mexico.
Valószínűleg sok letartóztatást látunk majd az észvesztő korrupcióval kapcsolatban, amint Obrador végre megkapja a lehetőséget, hogy Mexikó bajait orvosolja.This is the story of a young boy who finally gets what was always missing from his childhood when his best friend re-creates the Christmas that he never had.
Ez a kisfiú története, aki végre megkapta azt, ami mindig hiányzott a gyermekkorából, amikor a legjobb barátja visszahozza a karácsonyt, amelyben sosem volt része.And naming the Patriarch of Constantinople as head of the Christian community within the Turkish domain(i.e., the bishop of Byzantium finally gets the title of“Ecumenical Patriarch”--from Muslims).
És kinevezték Konstantinápoly pátriárkáját a keresztény közösség fejévé a török területeken belül(azaz a bizánci püspök a muszlimoktól végül megkapta az„egyetemes pátriárka” címet.).at the debunking of the second trickster, Kissy finally gets the kiss she was desiring so much.
hogy kislánynak adja magát, s a második csaló leleplezésekor Kissy megkapja végre azt a csókot, amire annyira vágyott.If the end comes on when Rudy finally gets in the game, you just gotta stop and watch.
Ha közeledik a vége, amikor Rudy végre bejut a játékba, abba fogod hagyni és ezt fogod nézni.What finally gets Oskar Schindler to decide on at all costs to save the Jews when he learns that Itzak Stern soon be brought to a concentration camp.
Mi végre megkapja Oskar Schindler, hogy úgy dönt, hogy bármi áron, hogy megmentsék a zsidókat, amikor megtudja, hogy Itzak Stern hamarosan hozni egy koncentrációs táborba.would love to meet the aspiring food-service worker who finally gets you to settle down.
szeretnék találkozni azzal a feltörekvő ételhordó lánnyal, aki végre rávesz téged a megállapodásra.We believe your disappearance may be the trigger that finally gets them to rise up.
Úgy véljük, hogy az Ön eltűnése lehet a kiváltó oka annak, hogy végre rávegyük őket, hogy előbújjanak.Looks to be the year that cannabis finally gets the classification it deserves,
Ban úgy tűnik, hogy a kannabisz végül megkapja azt a nemzetközi jogi besorolást,Great, I finally get the room to myself, and now I gotta share it again?
Two months of root rot- I finally get to sleep and now this!
Két hónapja rothad a gyökerem, végre elaludnék, most meg ez!Tom finally got what he wanted.
Tom végül megkapta, amit akart.Finally getting some young blood in the building, aren't you?
Végre fiatalok is jöttek az épületbe, nem igaz?Mary finally got what she wanted.
Mary végül megkapta, amit akart.Finally get free diamonds and gold!
Végül kap ingyen gyémánt és arany!
