JUST GETS in Hungarian translation

• csak egyre
• csak kap
• innen csak

Examples of using Just gets in English and their translations into Hungarian

She just gets that way.
Amber már csak ilyen.

He just gets to pound on everyone.
Elég csak rámordulnia valakire.

She just gets.
Csak most.

Is there someone in your life that just gets on your last nerve?
Van valaki az életedben, aki egyszerűen felborzolja az idegeidet?

A whole culture of murder that just gets worse and worse… the more it's denied
Gyilkosok egész hada, és ez csak egyre rosszabb lesz minél inkább tagadják

The situation itself, when someone just gets something for which you have worked all your life,
Maga a helyzet, amikor valaki csak kap valamit, amiért egész életedben dolgoztál,

he keeps doing dumb things, so his life just gets worse and worse and, like, darker and.
baromságokat csinál szóval az élete, csak egyre rosszabbá válik és egyre sötétebb.

a baby with Turner syndrome just gets one X chromosome(45 X).
egy csecsemő a Turner-szindróma csak kap egy X-kromoszóma(45 X).

He just gets to sit there
Õ egyre csak ott ülni,

I know that you do not happen because the son and he just gets commands, but it does not matter.
Tudom, hogy veled nem történhetne meg, mert a fia vagy és ő csak kapja a parancsokat, de ez nem számít.

somehow the rest of life just gets in the way.
valahogy az élet többi része csak bejut az úton.

An auditor who starts a process, just gets it going, gets a new idea because of pc cognition,
Az az auditor, aki elkezdi a processzt, aztán egyszerűen csak folytatja, majd a preclear felismerése miatt új ötlete támad,

Just get me a lawyer!
Csak szerezz nekem egy ügyvédet!

Just get in the car and come home with me!
Csak szállj be a kocsiba, és gyere haza velem!

Just got to be smarter than the virus, Josh.
Csak van, hogy okosabb, mint a vírus, Josh.

Just got real, didn't it?
Most lett komoly a helyzet, nem?

All right, her class just got out, so she should be… oh, there she is!
Rendben, az órájának most lett vége, úgyhogy mindjárt… Itt is van!

Anna just got home.
Anna most ért haza.

Just get the boys out of there.
Csak szedd ki onnét a fiúkat.

Just get her off my back!
Csak szálljon már le rólam!