Examples of using Just gets in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He just gets things.
This just gets better and better.
It just gets better and better.
Raga just gets the word out.
When you do, life just gets better.
ברגע שאתה מקבל אותם החיים רק נהיים טובים יותר.Oh, man, this day just gets worse and worse.
That just gets the most points.
זה רק מכניס את רוב הנקודות.You know how he just gets under your skin?
אתה יודע איך הוא רק מקבל מתחת לעור שלך?It just gets more twisted.
זה רק נעשה יותר מעוות.Middle of the night guy just gets a crisis of conscience.
באמצע הלילה בחור פשוט מקבל נקיפות מצפון.When he meets her, life just gets better.
ברגע שאתה מקבל אותם החיים רק נהיים טובים יותר.So it just gets better and better.
אז זה רק משתפר וטוב יותר.It just gets more and more‘out there'.
זה רק נעשה יותר ויותר"מוזר".The job academic job crisis just gets worse and worse.
מצב התעסוקה בקרב הגיל המבוגר רק הולך ונעשה גרוע יותר.Build it all back up so it all just gets destroyed again?
לבנות בחזרה את כל זה אז כל זה רק מקבל נהרס שוב?I guess he just gets enthusiastic sometimes.
אני מניח שהוא פשוט מקבל נלהב לפעמים.He just gets to… I want you to kill Hollis Doyle.
הוא פשוט זוכה ל… אני רוצה שתהרוג את הוליס דויל.This just gets better and better.
זה רק משתפר וטוב יותר.Well, let's just say it… Just gets ugly.
ובכן, בואו פשוט תגיד את זה… רק מקבל מכוער.And when you listen to the song it just gets better.
אחרי ששומעים את הסיפור מאחורי השיר הוא רק נעשה יותר טוב.
