FOLLY in Hungarian translation

• ostobaság
• folly
• bolondság
• butaság
• őrültség
• ostoba
• a dőresége
• oktalansága
• dőreségét
• balgaság

Examples of using Folly in English and their translations into Hungarian

What folly do I hear?
Miféle ostobaságot hallok?

Such was the folly of princes, and there followed the Flame Deluge.
Ilyen volt hát a fejedelmek ostobasága, és elkövetkezett a Tűzözön.

The passing of time has enhanced the consequential good to be derived from the Lucifer folly;
Az idő múlásával bővült a luciferi dőreségből származó jó dolgok köre;

I think it speaks to the absurdity- and folly of human endeavor.
Szerintem ez az emberi törekvések ostobaságát és abszurditást mutatja.

and your fiance's folly.
meg a vőlegényed ostobaságának!

a fool layeth open his folly.
kijelenti az õ bolondságát.

He sees the folly of humanity.
Látja az emberiség bolondságát.

called it“Seward's Folly.”.
az új területet csak„Seward Ostobaságának” nevezték.

But the folly of fools is deceit.
A bolondoknak pedig bolondsága csalás.

Ross Poldark's latest folly?
Ross Poldark legutóbbi ostobaságáról?

And I gave my heart to know wisdom,""and to know madness and folly.".
Adtam annakfelette az én elmémet a bölcseségnek tudására, és az esztelenségnek és bolondságnak megtudására.

Doesn't sound like folly at all to me, Mistress Woodbryg.
Nekem egyáltalán nem hangzik butaságnak, Woodbryg asszony.

We had not realised that our government was capable of…""Such folly and of such crookedness.".
Nem tudtuk, hogy a kormány képes… ekkora butaságra és aljasságra.

I will convince him the folly of this venture.
meggyőzöm a vállalkozásotok ostobaságáról.

It's just another consequence of George's disobedience and folly.
Ez George engedetlenségének és ostobaságának a másik következménye.

Love is the wisdom of the fool and the folly of the wise….
A szerelem a bolond bölcsessége és a bölcs bolondsága.

Oh, the folly of youth!
Ó, a fiatalság bolondsága!

That folly out there is for my wife.
Az az ostobaság ott a feleségemé.

Common sense and folly lead us to as many sins.
A józan ész és az ostobaság vezet bennünket oly sok bűnre.

The Folly Pine Bud Lavender.
A Folly Fenyőrügy Levendula.