FROM AGAIN in Hungarian translation

• többé
• újra
• felőle
• megint
• újból
• ismét
• felőlük
• mégegyszer

Examples of using From again in English and their translations into Hungarian

are rarely heard from again.
ritkán hallanak újra.

Where did Susan come from again?
Egyáltalán honnan került elő megint John?

Never to be heard from again.
Többé nem hallottam felőle.

you will never be heard from again.
soha többet nem hallunk majd felőled.

you will never be heard from again.
soha többet nem hallunk majd felőled.

Reprinted from Again, Vol.
Forrás: Again, Vol.

Never to be heard from again for a year.
És aki felől egy évig nem is hallottam.

They wandered in here, and uncle Keith was never heard from again.
Egyszer erre jártak, és utána sosem hallottunk többet Keith bácsiról.

And never be heard from again.
És sosem hallanának rólunk többet.

What city are we from again?
Melyik városból jöttünk, még egyszer?

never to be heard from again.
soha senki nem látja őket többet.

The director was never heard from again.
Az igazgatónőről soha nem hallanak többet.

Where did it come from again?
Honnan jött ez most megint elő?

the plane was never heard from again.".
a repülőgépről nem hallottak többet.".

I hope we can play a match that we can learn from again.
Remélem, egy olyan mérkőzést tudunk játszani, amiből ismételten tanulhatunk.

Where did that come from again?
Honnan jött ez most megint elő?

The driver was never heard from again.
A sofőrről nem hallottak többet.

never to be heard from again was the ultimate loving sacrifice on Joseph's part.
soha többet nem hallani felőle, a végső áldozat, a szeretet legnagyobb kifejeződése volt József részéről ebben a helyzetben.

Many were never heard from again and many others remain very difficult to trace because their employers change their Christian name to let them in to the country as Muslims.
Sokukról soha nem hallottak többé és sokuk nyomát nagyon nehéz felderíteni, hogy muszlimként vihessék be őket az országba, munkaadóik megváltoztatták a nők keresztény neveitL.

never to be heard from again.
többet nem hallottak felőle.