FROM TIME TO TIME in Hungarian translation

• időnként
• néha
• időközönként
• olykor-olykor
• időről-időre
• alkalmanként

Examples of using From time to time in English and their translations into Hungarian

From time to time, people find me.
Néha-néha rám találnak az emberek.

Content packages from time to time I look through;
Tartalom csomagokat időre nézek át;

From time to time the Jews were put to the choice between banishment and baptism;
Időszakonként a zsidóknak választaniuk kellett az elűzés vagy megkeresztelkedés között;

And we all need help from time to time.
És olykor szükségünk van a segítségre.

Feeling anxious from time to time is completely normal.
Hogy néha aggódunk, teljesen normális.

Yeah, I see men from time to time.
Igen, idõnként pasikkal randizom.

There are storms but only from time to time for Bucharest weather in July is rather hot.
Vannak viharok de csak időre Bucharest időjárás júliusban meglehetősen forró.

From time to time, frozen bloodworms
Hébe-hóba, fagyasztott bloodworms

We may from time to time update Our Terms of Service.
Elképzelhető, hogy időről időre frissítjük szolgáltatásaink feltételeit.

It seems to me the mighty have fallen from time to time.
Úgy tűnik, a mindenható időről időre elbukik.

Feeling anxious from time to time is perfectly normal.
Hogy néha aggódunk, teljesen normális.

Most of us have done that from time to time.
Sajnos a legtöbbünk időről időre megtette ezt.

By such other method deemed acceptable to us from time to time, at our sole discretion.
Más módszer elfogadhatónak tartott velünk, hogy időről időre, saját belátása szerint.

Running DiskMax from time to time is recommended to keep your system in shape.
A DiskMax időről időre történő használata ajánlott a rendszer formájának….

Please visit from time to time.
Kérjük látogasson vissza időről időre.

Truthfully, most of us do this from time to time.
Sajnos a legtöbbünk időről időre megtette ezt.

It visits from time to time, because you can't really get rid of it.
Ezek időről időre visszatérnek hozzánk, mert nem tudnak kiszabadulni.

MiTAC may change the terms of the Privacy Policy from time to time.
A MiTAC időről időre módosíthatja az Adatvédelmi szabályzatát.

Health problems happen from time to time.
Egészségi problémáik időről időre visszatérnek.

We may modify or amend these Terms of Use from time to time at our discretion.
A jelen Felhasználási feltételeket bármikor saját belátásunk szerint módosíthatjuk.