TIME TO REST in Hungarian translation

• időt a pihenésre
• ideje pihenni
• idő a pihenésre
• időnk pihenni
• a pihenés ideje
• idő pihenni
• időm pihenni
• idő pihengetni
• az ideje hogy aludni

Examples of using Time to rest in English and their translations into Hungarian

But, no time to rest.
De nincs időnk pihenni.

Take time to rest this month.
Ebben a hónapban szánj időt a pihenésre is.

We have no time to rest”.
Nincs idő a pihenésre».

We don't have time to rest.
És nincs időnk pihenni.

give yourself time to rest.
hagyjon időt a pihenésre!

No time to rest during the day.
Nincs idő a pihenésre a nap folyamán;

bodies ample time to rest.
a test elég időt a pihenésre.

But there's also a time to rest.
De van idő a pihenésre is.

There won't be much time to rest.
Egyrészt valószínűleg nem lesz sok idő a pihenésre.

In today's world, there's no time to rest.
A mai rohanó világban úgy tűnik nincs idő a pihenésre.

But there is no time to rest!
De addig sem jut idő a pihenésre!

In general, there is no time to rest.
Általánosságban elmondható, hogy nincs idő a pihenésre.

In short, there is no time to rest.
Általánosságban elmondható, hogy nincs idő a pihenésre.

We have enough time to rest and prepare well.”.
Lesz elég időnk a pihenésre és a felkészülésre.”.

When do you have time to rest?
Mikor van időd pihenni?

We have time to rest and ready.".
Lesz elég időnk a pihenésre és a felkészülésre.”.

You have time to rest before the funeral.
Van időd pihenni a temetés előtt.

The child does not have time to rest and recover.
A gyermek nincs ideje a pihenésre és a regenerálódásra.

This stone clears dis-ease caused by exhaustion in those who have no time to rest.
Megszünteti a kimerültség okozta rendellenességet azoknál, akiknek nincs idejük a pihenésre.

Maria had very time to rest.
Máriának azonban nemigen maradt ideje a nyugodt pihenésre.