FUNCTIONAL GROUPS in Hungarian translation

• funkciós csoportok
• funkcionális csoportok
• funkciós csoportot
• funkciós csoport
• funkcionális csoportjait

Examples of using Functional groups in English and their translations into Hungarian

A FTIR spectroscopy showed that the ultrasonic treatment did not change the functional groups of graphene oxide.
Egy FTIR spektroszkópia azt mutatta, hogy az ultrahangos kezelés nem változtatta meg a grafén-oxid funkcionális csoportjait.

sub-family is sufficient to characterise the chemical elements or important functional groups, this name will be chosen as the generic name.
alcsoport neve elegendő a kémiai elemek vagy fontos funkciós csoportok jellemzésére, ez a név lesz a generikus név.

scientific development, the Commission shall establish additional feed additive categories and functional groups.
a tudományos fejlődés eredményeként szükséges, a Bizottság megállapítja a takarmány-adalékanyagok további kategóriáit és funkcionális csoportjait.

By contrast, unsaturated carbon functional groups and functional groups containing carbon- oxygen
Ezzel szemben a telítetlen szénatomok, valamint a szén-oxigén és szén-nitrogén kötést tartalmazó funkciós csoportok reakciói sokkal változatosabbak

If we have functional groups for air traffic control, we will actually have a chance of reducing delays and planes going round
Ha vannak a légi irányítással foglalkozó funkcionális csoportjaink, akkor történetesen esélyünk van a késések csökkentésére

To get new functional groups to nanodiamonds' surface,
Hogy új funkcionális csoportokat nanodiamonds felszínén,

Due to the negative functional groups of glycosaminoglycans the proteoglycans will also be negative,
A glükózaminoglikánok negatív töltésű funkciós csoportjai miatt a proteoglikán is negatív töltésű lesz, ezért jelentős mennyiségű kationt

The ortho/para distinction also occurs in other hydrogen-containing molecules or functional groups, such as water
Az orto/para megkülönböztetés más hidrogén-tartalmú molekulákban vagy funkciós csoportokban is előfordul, mint például a vízben

The proposed alternative chemical name can be a name which identifies the most important functional groups of the substance or an alternative designation.
A javasolt alternatív kémiai név lehet olyan név, amely az anyag legfontosabb funkciós csoportjait azonosítja, vagy egy alternatív megjelölés.

containing both hydroxyl and ketone functional groups.
a hidroxil, mind a keton funkciós csoportokat tartalmaz.

Using mathematical methods, the chemical composition of the sample could be estimated, and the functional groups and their environment could be characterised.
Ebből matematikai módszerekkel következtethettünk a minta kémiai összetételére, a vegyületekben jelen lévő funkciós csoportokra, ill. ezek környezetére.

We are continuously broadening the applicability of the tools by functionalizing their surfaces with various molecules such as simple functional groups, proteins, antibodies or even inorganic nanoparticles.
A mikroszerkezetek alkalmazhatóságát nagymértékben kiszélesítheti azok felületének feladat-specifikus funkcionalizálása például egyszerű funkciós csoportokkal, fehérjékkel, antitestekkel, vagy éppen nanorészecskékkel.

The alternative chemical name shall be a name that identifies the most important functional groups or serves as an alternative designation.
A javasolt alternatív kémiai név lehet olyan név, amely az anyag legfontosabb funkciós csoportjait azonosítja, vagy egy alternatív megjelölés.

Cis-trans isomers are stereoisomers, that is, pairs of molecules which have the same formula but whose functional groups are rotated into a different orientation in three-dimensional space.
A cisz-transz izomerek sztereoizomerek, azaz olyan molekulapárok, amelyeknek ugyanaz a képlete, de funkciós csoportjaik a háromdimenziós térben különböző helyzetben találhatók.

To get new functional groups to nanodiamonds' surface,
Hogy az új funkcionális csoportok elérhessék a részecskék felületét,

(ii) determination of the extent to which account should be taken of the most important functional groups and chemical elements.
(ii) azon mérték meghatározása, ameddig a legfontosabb funkcionális csoportokat és kémiai elemeket az elnevezésben figyelembe kell venni.

Functional groups thus usually tend to favor one
A funkciós csoportok tehát a fenti két helyzet közül az egyiket előnyben részesítik a másikkal szemben,

In addition, functional groups are used to covalently link functional molecules to the surface of chemical
A funkciós csoportokat ezen kívül funkciós molekuláknak kémiai és biokémiai eszközök- pl. mikromátrixok és mikroelektromechanikai rendszerek- felületére

To get new functional groups to nanodiamonds' surface, this boundary layer
Hogy az új funkcionális csoportokat, hogy a részecskék felületén,

A FTIR spectroscopy showed that the ultrasonic treatment did not change the functional groups of graphene oxide.
A FTIR spektroszkópiával azt mutatta, hogy az ultrahangos kezelés nem változtatott a funkciós csoportok grafén-oxid.