GENERALIZED in Hungarian translation

• általános
• generalizált
• általánosított
• általánosítható
• általánossá

Examples of using Generalized in English and their translations into Hungarian

can therefore not be generalized.
a célcsoportja igen széles, ezért nem lehet általánosítani.

with solutions of generalized tonic-clonic.
megoldások a generalizált, tónusos-klónusos.

Also, because of the small sample, findings cannot be generalized.
Sajnos a kis esetszám miatt az eredményeket még nem lehet általánosítani.

The smarter one is already clear how the concept of stress can be generalized.
Azok intelligensebb az már világos, hogy hogyan lehet általánosítani a stressz fogalma.

Generalized throughout Europe in 1998.
Hogy 1998-ban országszerte az általános.

The SGML acronym stands for Standard Generalized Markup Language.
Az SGML jelentése: Standard Generalized Markup Language.

chest discomfort, generalized oedema, face oedema,
mellkasi diszkomfort, generalizált oedema, arcoedema,

According to this looser definition of a unit distance graph, all generalized Petersen graphs are unit distance graphs(Žitnik, Horvat& Pisanski 2010).
Az egységtávolsággráf ilyen lazább definíciója alapján minden általánosított Petersen-gráf is egységtávolsággráf(Žitnik, Horvat& Pisanski 2010).

Studies of people with generalized anxiety disorder show that passionflower is as effective as the drug oxazepam(Serax)
Generalizált szorongásos betegségben szenvedők tanulmányai azt mutatják, hogy a szenvedélyvirág ugyanolyan hatékony, mint az oxazepam(Serax)

This report describes severe, generalized tetanus in a 29-year old man who had received a primary series as a child
This jelentés szigorú, általánosított tetanusznak egy 29 éves öreg emberben írja le, hogy ki kapott

These people tend to find generalized hunting a little too"tame" for their tastes
Ezek az emberek hajlamosak a keresés, generalizált vadászat egy kicsit túl"szelíd" a saját ízlésének,

Eventually, a group of hypotheses might be integrated and generalized into a scientific theory, a scientifically acceptable general principle or body of principles offered to explain phenomena.
Végül a hipotézisek egy csoportja integrálható és általánosítható tudományos elméletbe, tudományosan elfogadható általános alapelvbe vagy a jelenségek magyarázatára felajánlott alapelvekbe.

The generalized version of the conjecture is equivalent to the statement that the number of unexpandable fractions is not just sublinear but bounded.
A sejtés általánosított változata ekvivalens azzal állítással, hogy a fel nem bontható törtek száma nem csak szublineáris, de korlátos.

Characteristic symptoms and signs include hypotension, generalized oedema, ascites,
A jellemző tünetek közé tartozik az alacsony vérnyomás, generalizált oedema, ascites,

The group, moreover, has to adopt common norms as a whole before trust can become generalized among its members.
A csoport egészének pedig közös szabályokat kell kialakítania, mielõtt a bizalom általánossá válhat a csoport tagjai között.".

Many hospitals offer generalized childbirth classes as well as more specialized ones,
Számos kórház kínál általánosított szülési osztályokat, valamint speciálisabbakat, például a csecsemők CPR-ét,

People with symptoms of generalized anxiety disorder tend to always expect disaster
Emberek tünetei generalizált szorongásos zavar inkább, hogy mindig számíthat a katasztrófa,

Finally, external validity centers around whether the results of this experiment can be generalized to other situations.
Végül, a külső érvényesség köré, hogy az ezen kísérlet eredményeit lenne általánossá más helyzetekben.

Generalized form- after the appearance of local eruptions,
Általánosított formában- megjelenése után a helyi léziók,

They convert each generalized machine instruction into a specific machine instruction
Minden általánosított gépi utasítást egy konkrét gépi utasításnak