HAS GIVEN HIM in Hungarian translation

• adott neki
• ad neki
• megadta neki
• ada néki
• őrá bízta

Examples of using Has given him in English and their translations into Hungarian

I think he has brought a lot to the team and the team has given him a lot.
több okból kifolyólag sem tudták megszerezni, de ettől függetlenül sokat hozott a csapatba, és a csapat is sokat adott neki.

a sugar cube and tells her the Borrowers' fight for survival has given him hope to live through the operation.
a csenőmanók túlélésért folytatott küzdelme erőt adott neki, hogy túlélje a rá váró operációt.

honors the the mother who has given him life.
aki életet adott neki.

honours the mother who has given him life.
aki életet adott neki.

from his own life center, with purposeful, definite action, the gifts that God has given him.
melyeket Isten neki adott, hogy céltudatos cselekvő erővel kifejezésre hozza.

Christ was truly chosen of the Father, who has given him all power, that he alone should stand pre-eminent above both men and angels.
Krisztust valóban az Atya választotta, Aki Neki adott minden hatalmat, hogy Ő egyedül álljon felette mind az embereknek, mind az angyaloknak.

think in their hearts- We will see if God has given him power to translate;
Majd meglátjuk, vajon hatalmat adott-e neki Isten a fordításra;

Which leaves Anubis in possession of a powerful weapon that has given him clear superiority over the System Lords.
Minek következtében Anubis egy olyan erős fegyver birtokába jutott, ami teljes… fölényt biztosít neki a Rendszer Urak felett.

the Representative of all those whom the Father has given Him.
akiket az Atya Neki adott.

selling industry before he was a teenager- and that lifelong exposure has given him the unique qualifications to guide the company and further the Jeunesse mission to improve lives worldwide.
ez az egész életen át tartó expozíció egyedülálló képesítést adott neki a vállalat irányításához és a Jeunesse küldetésének továbbfejlesztéséhez az egész világon.

yet expresses himself with a sovereign freedom 46 by virtue of the power the Father has given him over all flesh.
ugyanakkor emelkedett szabadsággal fejezi ki magát[40] a hatalom miatt, melyet az Atya adott neki minden test fölött.

to demand from Him, and that the Creator has given him this opportunity.
hogy a Teremtő megadta neki ezt a lehetőséget.

so He has granted the Son to have life in Himself, and has given Him authority to execute judgment also because He is the Son of Man.”.
megadta, hogy élete legyen önmagában, s hatalmat adott neki, hogy ítéletet tartson, mert hiszen ő az Emberfia.

the importance of the work the Lord has given him to do on the earth, not only in
annak a munkának a fontosságába, aminek elvégzését őrá bízta az Úr itt a földön az újszövetségi időkben

that the injudicious reasoning of our vulgar theology has given him but too just a handle of ridicule.
hogy a mi vulgáris teológiánk botor érvelése túlságosan is jó alkalmat adott neki a gúnyolódásra.

the importance of the work the Lord has given him to do on the earth in New Testament times
annak a munkának a fontosságába, aminek elvégzését őrá bízta az Úr itt a földön az újszövetségi időkben

dishonored our Lord in failing to give Him the place His Father has given Him as Head and Lord of the church.
mert nem sikerült neki adni az Őt megillető helyet, amit az Atya adott neki, mint a Gyülekezet Fejének és Urának.

This is because legalism has given him the opportunity to denounce the ICTY
Ez azért van, mert a legalizmus alkalmat ad neki az ICTY hatáskörének kétségbe vonására

doesn't see that the Creator has given him something- since what matters to him is the internality of the king- he can be glad
hogy a Teremtő bármit is adna neki, és ha maga a Király fontos neki, akkor ő boldog lehet

that those whom the Father has given him should be brought into the household of God,
azokat, akiket Atyja neki adott, bevitte Isten országába,