HAS NOT YET FOUND in Hungarian translation

• még nem találta meg
• eddig nem talált

Examples of using Has not yet found in English and their translations into Hungarian

And who has not yet found in the toy world wide web,
És aki még nem találta a játék world wide web,

that the facilitation initiative has not yet found sufficient support to enable the Albanian Government and the opposition to overcome their differences.
hogy a közvetítési kezdeményezés még nem talált kellő támogatásra ahhoz, hogy lehetővé tegye az albán kormány és az ellenzék számára nézetkülönbségeik áthidalását.

In writing.-(PT) The globalisation of the economy is a question for which Europe has not yet found a clear and convincing answer.
Írásban.-(PT) A gazdaság globalizációja olyan kérdés, amelyre Európa még nem talált egyértelmű és meggyőző választ.

as Marxist political theorist Fredric Jameson says, has not yet found its Sigmund Freud or Jacques Lacan.
a kommunizmus a kívánság tárgyává válik, és ez a fajta vágy még nem lelt rá Freudjára vagy Lacanjára- állította Fredric Jameson.

is nearing the end of his life and he has not yet found his successor.
élete vége felé közeledik, de még nem találta meg azt, aki az utódja lehet.

A slight uneasiness will trouble every man who devotes himself to spiritual thoughts and has not yet found contact with JESUS CHRIST.
Minden emberen halk rossz-érzés vesz erőt, aki szellemi gondolatoknak adja át magát, de Jézus Krisztushoz még nem talált el.

the European Union has not yet found answers which are satisfactory and reassuring.
olyan válaszokat az Európai Unió, amelyek megnyugtatóak lettek volna, még nem talált.

Staying on the surface of life the mind has not yet found the infinitely deep well of immortal nectar.
Amíg az élet felszínén tartózkodik, addig az elme még nem talált rá a halhatatlan nektár végtelen forrására.

The European Union has not yet found a common approach, with common principles
Az Európai Unió még nem talált közös megközelítést közös elvekkel,

Steven for a long time suffering with this issue, and has not yet found a better solution than to intervene in the situation on their own,
Steven sokáig szenved ezzel a kérdéssel, és még nem talált jobb megoldást, hogy beavatkozzon a helyzet a saját,

must first be learned, that collaboration in the groups has not yet found the form befitting the new tasks,
meg kell tanulni,"> hogy a csoportok közti együttmuködés még nem találta meg az új feladatoknak megfeleo formát, és hogy az ezekben

They are a great dog but have not yet found the right home.
A kutya jól van, de még nem találta meg végleges gazdáját.

Researchers have not yet found an explanation for this discrepancy.
A kutatók egyelőre nem találtak magyarázatot erre az eltérésre.

However, historians have not yet found reliable evidence of this fact.
A tudósok azonban még nem találtak megbízható bizonyítékot erre.

I have tried and have not yet found a solution.
Megpróbáltam, és még nem találtak megoldást.

Scientists have not yet found a way to prevent PKD.
A tudósok még nem találtak olyan módon, hogy megakadályozzák a PKD.

Police have not yet found the thieves.
A rendőrség egyelőre még nem kapta el a tolvajokat.

Scientists have not yet found this explanation.
A tudósok még nem találták meg ezt a magyarázatot.

We have not yet found an ideal solution.
Sajnos eddig nem találtunk ideális megoldást.

However scientists to date have not yet found any coal completely lacking all carbon 14.
Még nem találtak olyan szenet, amelyből teljesen hiányzik a 14C.