HAVE NO PROBLEM in Hungarian translation

• nincs gond
• nincs problémája
• nincs bajom
• nem gond
• nincs problémám
• nincs gondjuk
• nincs probléma
• nincs gondom
• nincs problémájuk
• nem okozott volna gondot
• semmi problémám sincs
• nincs akadálya

Examples of using Have no problem in English and their translations into Hungarian

I have no problem with him staying.
Nekem nincs problémám, ha itt marad.

And Americans have no problem with it.
De az amerikaiaknak nincs gondjuk ezzel.

Look, I have no problem with women.
Figyelj, nekem nincs bajom a nőkkel.

I have no problem with black people, Mr. Healy.
Nekem nincs gondom a feketékkel, Mr. Healy.

The others should have no problem too.
A többiekkel egyébként szintén nincs probléma.

I have no problem with that.
Nekem ezzel nincs problémám.

And Americans have no problem with that.
De az amerikaiaknak nincs gondjuk ezzel.

I have no problem with this scene.
Nekem nincs bajom ezzel a jelenettel.

I have no problem with who you are or what you are, sir.
Nekem nincs gondom, hogy ki maga, vagy mi maga, uram.

I have no problem with my job.
Nekem nincs bajom a munkámmal.

I have no problem with you.
Nekem nincs gondom veled.

I have no problem with the ending.
Nekem nincs bajom a végével.

I have no problem with height.
Hogy a magassággal nincs gondom.

Tell her I have no problem with her.
Mondjátok el neki, hogy nekem nincs bajom vele.

That's democracy and I have no problem with that.
Ez a szegénység és nekem nincs bajom ezzel.

We have no problem with that, but then let's figure out the legal stuff.
Nekünk ezzel nincs problémánk, de akkor most tisztázzuk a jogi oldalát.

They have no problem with last minute days off.
Nekünk technikailag nincsenek gondjaik még az utolsó percekben sem.

You have no problem.
Maguknak nincsenek problémáik.

Others think we have no problem at all.
Mások abban hisznek, hogy egyáltalán nincsenek problémáik.

Let everyone be happy, we have no problem with that.
Legyen mindenki boldog, ezzel nekünk nincs problémánk.