HELP IDENTIFY in Hungarian translation

• segíthet azonosítani
• azonosításában segítsetek
• segít beazonosítani
• segítenek azonosítani
• segít azonosítani
• segítsenek azonosítani
• segítenek felismerni

Examples of using Help identify in English and their translations into Hungarian

Reflexes help identify normal brain
A reflexek fontosak, segítségükkel azonosítani lehet a normális agyi

See if you can salvage anything out of that wallet, help identify him.
Nézzük, hátha ki lehet menteni valamit abból a pénztárcából, ami segíthet az azonosításban.

Preventative medicine and taking steps to take care of your health may help identify problems before they become serious in many cases.
Megelőző kezelés és lépéseket kell vigyázni az egészségére segíthet azonosítani a problémákat, mielőtt azok súlyos, sok esetben.

Diagnostic exams such as X-rays and ultrasounds can also help identify cardiovascular disease(s)
Diagnosztikai vizsgák, mint a röntgen-és ultrahang is segíthet azonosítani a szív-és érrendszeri betegségek(s)

switching and safety- help identify the consumer markets that risk malfunctioning.
öt mutató- a panaszokról, az árakról, az elégedettségről, a szolgáltatóváltásról és a biztonságról- segít beazonosítani.

Use of electrophysiologic testing may help identify high risk patients(the electrical pathways are mapped using techniques similar to heart catheterization).
Használata elektrofiziológiai vizsgálat segíthet azonosítani a magas rizikójú betegek(Az elektromos útvonalakat térképeztek technika alkalmazásával hasonló szív katéterezés).

SafetyNet protections help identify, block, and remove applications that exploit vulnerabilities like these.".
a SafetyNet biztonsági megoldások segítenek azonosítani, blokkolni és eltávolítani az ehhez hasonló sérülékenységeket.".

It can help identify which spinal nerve is actually irritated as a supplement to routine spinal MRI.
A rutinnak számító gerinc MRI kiegészítéseként segíthet azonosítani, mely gerincvelői idegek állnak irritáció alatt.

Such tools help identify opportunities, cut costs,
Az ilyen eszközök segítenek azonosítani a lehetőségeket, csökkenteni a költségeket,

support/resistance levels help identify possible points where price may change directions.
a követő indikátorok gyűjteménye segít azonosítani a támasz- és ellenállási szinteket, ahol az árfolyamtrend változhat.

better manufacturer information might help identify those situations where no detailed assessment is required.
a hatékonyabb gyártói tájékoztatás segíthet azonosítani azokat a helyzeteket, amelyekben nincs szükség részletes értékelésre.

Help identify your computer if you visit any website again(but they do not allow your personal identification).
Segít azonosítani a számítógépet, ha újra meglátogatja valamelyik webhelyet(de nem engedélyezi a személyes azonosítását).

transferrable skills and help identify and target the most suitable career roles within industry for you.
átadható készségek és segítenek azonosítani és a cél a legmegfelelőbb karrier szerepek ipar az Ön számára.

This may help identify unspoken reasons that can be remedied
Ez segíthet azonosítani, ha a kiváltó ok lehet távolítani,

Discography: This is a special x-ray test that may help identify which discs are damaged and if they are a source of pain.
Discography: ez egy speciális röntgen teszt, amely lehet NeoMagnet Bracelet művek segít azonosítani, hogy mely lemezek sérültek, és ha ezek a fájdalom forrása.

Then, they came up with a way of making sure that the device remained sterile without affecting the antibodies on the chip that help identify the cancer cells.
Ezután azt is biztosították, hogy a készülék steril maradjon, anélkül, hogy befolyásolná a chipben lévő antitesteket, amelyek segítenek azonosítani a rákos sejteket.

Serial monitoring of ALT levels may help identify those persons who have ALT levels that are persistently in the normal range and who thus have a favorable prognosis.
Az ALT-szintek sorozatfigyelése segíthet azonosítani azokat, akiknél az ALT-szintek tartósan a normál tartományban vannak és kedvező prognózisúak.

Help identify collective bargaining agreements promoting work-life balance by contributing to the ETUC project“Rebalance”- led by the ETUC Women's Committee;
Segít azonosítani a munka és a magánélet egyensúlyát előmozdító kollektív szerződéseket az ESZSZ Női Bizottsága által menedzselt ESZSZ„Új-egyensúlyosítás” elnevezésű projektjének támogatásával;

Mass spectrometers can also be interfaced with liquid chromatography to provide structural information and help identify the separated analytes.
Tömegspektrométereket is lehet a folyadékkromatográfokhoz csatlakoztatni, melyek strukturális információkat nyújtanak és segítenek azonosítani az elválasztott komponenseket.

This can determine the type of fluid in the cavity and may help identify potential underlying causes.
Ez határozza meg a folyadék típusát az üregbe, és segíthet azonosítani a lehetséges kiváltó okokat.