HYPOTHESIZE in Hungarian translation

• feltételezik

Examples of using Hypothesize in English and their translations into Hungarian

Goldstein both hypothesize that small doses of phytocannabinoids enhance the endocannabinoid system, while larger doses
Bonni Goldstein azt feltételezik, hogy a fitokannabinoidok kis adagjai fokozzák az endokannabinoid rendszer működését,

The researchers hypothesize this sense of fulfillment comes from doing an activity that makes you feel like you have a purpose.
A kutatók azt feltételezik, hogy ez a megvalósítás érzése egy olyan tevékenység folytatásából származik, amely úgy érzi, mintha célra volna szüksége.

Some researchers hypothesize that these cells may be key to ongoing replication that creates inflammation,
Egyes kutatók azt feltételezik, hogy ezek a sejtek kulcs szerepet játszhatnak a vírus folyamatos replikációjában,

Darren Tanke and Phil Currie hypothesize that the bites are due to intraspecific competition for territory or resources, or for dominance within a social group.
Darren Tanke és Phil Currie azt feltételezték, hogy a harapások a területért és az erőforrásokért vívott fajok közötti harcok vagy egy szociális csoporton belüli uralomért folyó összecsapások eredményei.

and scientists hypothesize that the birds use these chemicals as parenting tools.
és a tudósok azt feltételezik, hogy a madarak ezeket a vegyi anyagokat, mint nevelési eszközt használják.

Otranto was also home to a thriving Jewish community from its inception, and some hypothesize that Kabbalah is the key to understanding the unusual mosaic.
Otranto már a kezdetektől kezdve egy virágzó zsidó közösség székhelye is volt, és ezért sokak feltételezése szerint a Kabbalah a kulcs a szokatlan mozaik rejtélyéhez.

Makukov of the Fesenkov Astrophysical Institute, hypothesize that an intelligent signal embedded in our genetic code would be a mathematical
Makukov, a Fesenkov Asztrofizikai Intézetből azt feltételezik, hogy egy intelligens jelet ágyaztak be a genetikai kódunkba,

Some researchers hypothesize that controlled-language activated circuitry consistently does not function properly in people who stutter,
Egyes kutatók azt feltételezik, hogy a kontrollált nyelv által aktivált folyamatok következetesen rosszul működnek a dadogó emberekben,

its mass and temperature cannot be explained by some evolutionary models that hypothesize a total release of the energy acquired during the accretion of disk materials.
hőmérséklete nem magyarázható azokkal a fejlődési modellekkel, melyek azt feltételezik, hogy a korong anyagának begyűjtése közben akkumulált energia teljes egészében szétsugárzódik.

We can thus hypothesize that subjects of both samples had a chance to know one another during the revolution and/or in prison(naturally it is true for both samples separately,
Joggal feltételezhetjük tehát, hogy mindkét minta tagjai kapcsolatba kerültek egymással a forradalom és/vagy a börtön során(természetesen ez a két mintára külön értendő,

Some hypothesize that aphthous stomatitis is caused by expression of HLA class II antigens along with the normally found HLA class I antigens in epithelial cells,
Néhányan azt vélelmezik, hogy az aftát a HLA II osztályú antigén kifejeződése okozza a hámszövet sejtjeiben normálisan is megtalálható HLA I osztályú antigénekkel együtt,

The researchers at Purdue hypothesize that the combination of monounsaturated fats with these heart healthy vitamins and minerals together account
A Purdue kutatói azt feltételezik, hogy az egyszeresen telítetlen zsírok kombinációja ezekkel a szív egészséges vitaminokkal

the different sex ratios in the two seasons we may hypothesize that Pied Flycatchers are loop migrants on this area,
ivararány alapján arra következtethetünk, hogy a kormos légykapó hurokvonuló ezen a területen. Valószínű, hogy még ugyanannak a populációnak a két ivara

Hypothesizing Possible Causes.
A hipoglikémia lehetséges okai.

Edmund Reid's hypothesizing, because Edmund Reid told me.
Már tudom Edmund Reid elméletét, mert Edmund Reid elmondta nekem.

At the point when individuals quit hypothesizing a marriage, it stops to exist.
Amikor az emberek abbahagyják posztulálni a házasságot, az megszűnik létezni.

Lynn hypothesized that repeated tattooing might show similar benefits.
Lynn feltételezte, hogy az ismételt tetoválás talán hasonló előnyökkel jár.

Hypothesized mechanism of formation of curcumin superparticles in the absence
A kurkumin superpartikulumok hipotézisének mechanizmusa ultrahang hiányában

Fajgenbaum hypothesized that a drug that inhibited this pathway may help with his condition.
Fajgenbaum feltételezte, hogy egy gyógyszer, amely gátolja ezt az utat, segíthet az állapotában.

The scientists hypothesized that the brain can detect the lack of calcium
A szakemberek azt feltételezik, hogy az agy érzékeli a kalciumhiányt