HYPOTHESIZE IN SPANISH TRANSLATION

• plantean la hipótesis
• suponen
• hipótesis
• hipotetizan
• hipotetizar

Examples of using Hypothesize in English and their translations into Spanish

Researchers hypothesize, in fish with especially high worm burdens, that the N. salmincola may
Los investigadores presumen, que esto sucede porque cuando el pescado tiene cargas especialmente altas del trematodo,

Different therapeutic approaches for people with personality disorder(PD) hypothesize different mechanisms of change.
Diversos abordajes terapéuticos para personas con trastorno de personalidad(TP) postulan diferentes mecanismos de cambio.

The authors hypothesize that the process of inquiry may act as an equalizer
Los autores plantean la hipótesis de que el proceso de indagación puede actuar

Some hypothesize that this mythical island could have been located somewhere in the state of the Zacatecas,
Algunos hipotetizan que esta isla mítica pudo haber estado ubicada en algún lado del Estado de Zacatecas,

They even go one step further and hypothesize that the core forces of that homogenization-
Van incluso un paso más allá y plantean la hipótesis de que el núcleo de las fuerzas de la homogeneización

You can even hypothesize that it's possible for these robots to kind of create copies of themselves, and then such a
Incluso puedes hipotetizar que es posible para estos robots creeen una especie de copias de sí mismos,

Some social psychologists hypothesize that meat eaters can reduce discomfort associated with the meat paradox by minimizing their perception of these morally relevant qualities in animals,
Algunos psicólogos sociales hipotetizan que las personas que comen carne pueden reducir la incomodidad asociada a la paradoja de la carne minimizando su percepción de estas cualidades moralmente relevantes en los animales,

The authors hypothesize that the victim may perceive the motivational autonomy of the bystander, who does not
Los autores plantean la hipótesis de que la víctima puede percibir la autonomía motivacional del individuo que ofrece consuelo,

Some authors hypothesize that the name was due to the existence of an aqueduct
Algunos autores plantean la hipótesis de que el nombre se debió a la existencia de un acueducto

Criminologists Colin and Damon Wilson hypothesize that the Axeman killed male victims only when they obstructed his attempts to murder women, supported by cases
Los criminalistas Colín y Damon Wilson supusieron que el asesino mataba a los hombres sólo cuando obstruían sus intentos de matar a las mujeres, pues en algunos casos era matada la mujer,

This is somewhat counterintuitive in that one might hypothesize that larger organizations would have access to more investment options and lower investment fees
Esto resulta de alguna forma contradictorio, dado que uno podría tener la hipótesis de que las organizaciones de mayor tamaño podrían tener acceso a más opciones de inversión,

Bainton and others hypothesize that Ourang Medan might have been involved in smuggling operations of chemical substances such as a combination of potassium cyanide
Materiales peligrosos de carga sin asegurar Bainton y otros presumen que la Ourang Medan podría haber estado involucrado en operaciones de contrabando de sustancias químicas tales

Geordi's VISOR allows him to see a carrier wave being beamed from Lore to Data and they hypothesize that this is the source of Data's emotions
El VISOR de Geordi le permite ver una onda portadora que conecta a Lore con Data, y ellos especulan que esto es la fuente de las emociones de Data

but, most hypothesize that they helped their owners pull themselves across the substrate,
pero la mayoría presume que ayudaron a sus dueños a tirarse a través del substrato,

The authors hypothesize that this blind, or nearly blind,
Los autores de su descripción hipotetizaron que este pato ciego

Choe-Wall engage with her literature, and hypothesize that she lived among her brothers for a significant portion of her life(during which they suggest most of her Tang-influenced
Choe-Wall se involucran con su literatura, y plantean la hipótesis de que ella vivió entre sus hermanos durante una parte significativa de su vida(durante la cual sugieren que la mayor parte

even after the second century, and for those who hypothesize that the Gospel accounts of Jesus are mythical.
incluso después del siglo II, y para aquellos que hipotetizan que los relatos evangélicos sobre Jesús son míticos.

several scientists hypothesize that there may be a link between the existence of the deep-water coral reefs
muchos científicos especulan que puede haber un vínculo entre la existencia de los arrecifes de coral de aguas profundas

Some scholars hypothesize that the temple had an Ionic pronaos combined with Corinthian pilasters on the cella walls,
Algunos estudiosos formulan la hipótesis de que el templo tenía un pronaos jónico combinado con pilastras corintias en las paredes de la cella,

There are two hypothesizes of the thesis: fragment and inclusion.
Hay dos hipótesis en la tesis: fragmento y inclusión.